西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1370|回复: 7
收起左侧

孩子回中国落户口,出生证明怎么认证?

[复制链接]
发表于 2013-10-14 12:37:22 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层 |阅读模式
孩子回中国落户口,出生证明怎么认证?可以经过官方翻译成中文后拿去大イ吏馆认证吗?还是一定要先公证,然后司法部认证再外交部认证,最后才可以大イ吏馆认证?有谁知道吗
发表于 2013-10-14 13:37:19 | 显示全部楼层
http://www.xihua.es/forum.php?mo ... 7131&highlight=出生%2B%2B公证

这里有介绍     如果自己帮觉得麻烦 可以给律师楼办理200欧元
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-14 18:19:09 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
谢谢,很有用
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-15 00:00:23 | 显示全部楼层
楼上你给我资料是老的,卸载大イ吏馆已经改了 在西班牙出生的孩子在中国办理户口必须具备中国驻西班牙大イ吏馆办理的出生公证书,而目前去大イ吏馆办理孩子的出生公证书办理方法已经改变,具体操作如下:
现在中国驻西班牙大イ吏馆接受孩子的出生证明认证必须进行下面的具体步骤才可以

     第一步,请您先在西班牙当地律师事务所(NOTARIO)办理相关公证书。
     第二步,将经过公证律师公证的文件送西班牙司法部认证(地址:C/San Bernardo, 45-entrada por C/Manzana, 3; metro: Noviciado)。

   第三步,将经司法部认证的文件送西班牙外交部认证(地址:C/Juan Mena,4; metro: Banco de España;
    第四步,将办好公证、认证的文件送大イ吏馆申办认证。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-26 10:51:14 | 显示全部楼层
我想问下,小孩在这里出生没有办居留回国,怎么办户口,还有小孩明年就读书了,不知道中国学校需要什么
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-26 12:33:55 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
在青田的不用
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-26 17:42:38 | 显示全部楼层
sofiachen 发表于 2013-10-26 10:51
我想问下,小孩在这里出生没有办居留回国,怎么办户口,还有小孩明年就读书了,不知道中国学校需要什么 ...

我也想知道。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-26 18:42:49 | 显示全部楼层
kisslwp 发表于 2013-10-15 00:00
楼上你给我资料是老的,卸载大イ吏馆已经改了 在西班牙出生的孩子在中国办理户口必须具备中国驻西班牙大イ ...

回中国可以办理这些吗,因为我还在这里,想回国了,我女儿在中国了,明年读书,怕我回国了,以后需要什么资料,中国又不好办法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-2-17 13:03 , Processed in 0.010242 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版