在表演过程中,对于进行耍活宝式表演的“中国人”,西班牙人两次公开叫骂到“Este Chino es Gilipolla”(这个中国人是个蠢货)。“Gilipolla”是西班牙人常用的骂人词语,翻译成中文是蠢货,大傻瓜,白哧等意思。在西班牙脏话中,侮辱人的意味甚强。西班牙电视五台在大过年的晚会中,如此奚落,笑骂中国人,不能不说是欺人太甚。
我覺得有些敏感了,就是很誇張的搞笑,但是的確含有一些醜化華人餐館的因素。貓肉狗肉那段。其他的只是他們吐嘈華人商店或者餐館的作息。
但是說中國人都是XXX,請注意臺詞是“este chino es gilipolla”,este意思“這個”。這時候國內媒體就開始活奮起來了,斷章取義,爲什麼不看後面那句y si tu tambien(指的的是西班牙人)