Qué idioma dominas mejor? --->>

bingru · 发表于 2006-3-14 21:22:30

xDD...

Mizki · 发表于 2006-3-14 21:26:36

chino sin duda

bingru · 发表于 2006-3-14 21:27:47

pos no sé qué decirte, pero tú español tb es perfecto...

Mizki · 发表于 2006-3-14 21:37:21

Es llevo muxo tiempo en españa, pero me gusta mas bien chino, la cultura y el idioma chino es .... uf ... me encanta su literatura es inmensa impresionate me deja siempre con la boca abierta de tantas sorpresas...

bingru · 发表于 2006-3-14 21:52:49

uf, a mi tb me gusta
pero lo mio es un lio
mi español se suponia que era la mejor
pero luego empecé a hacer amigos xinos y a chatear siempre en xino...lolz
y ahora con el inglés...creo k un dia de esto se va a explotar mi cabeza y al final me kedo solo con un poco de cada idioma

!!tony!! · 发表于 2006-3-14 23:30:33

yo no se... tengo mis dudas... depende de para que.
hay cosas que las pienso en chino, otras en español, asi q no elijo ninguno, jeje

买女孩的火柴 · 发表于 2006-3-15 00:40:24

no domino ningun idioma,ni chino,ni espanol, ni ingles~ fracasao soy!

听雨 · 发表于 2006-3-15 00:41:42

spanish..........

SOLEDAD · 发表于 2006-3-15 00:42:38

Chino para expresar lo cotidiano
y español para algo más técnico.

!!tony!! · 发表于 2006-3-15 00:58:27

es q hay cosas q solo se pueden decir en chino, xq no se pueden traducir, y viceversa.
a mi muchas veces me preguntan... cuando sueñas... en que idioma lo haces??? se supone q asi descubres cual es tu idioma materna. tambien me han dicho que me ponga a contar del 1 al 10, pa ver en q idioma lo hago...
pos pa los numeros me acuerdo mejor en chino, jeje... y los sueños... depende con que cosa sueñe... si es con mis amigos... sera en spanish. si es con mi family sera en chino, jajaja

听雨 · 发表于 2006-3-15 01:02:23

pos pa los numeros me acuerdo mejor en chino, jeje... ???????????????? juaajuaa
no me digas k no te acuerdas d los numeros en español!!! juaajuaajuaa...

!!tony!! · 发表于 2006-3-15 01:13:36

jajajaja... noooo... no es eso... solo que me viene mejor en chino. y pa aprenderme los numeros de tlfn...

听雨 · 发表于 2006-3-15 01:14:48

en serio? k fuerte!! Ahora k dices, creo k yo tambien cuento mejor en qintianes...para contar mucha cantidad y rapidamente

!!tony!! · 发表于 2006-3-15 01:17:32

jajaja... yo el idioma del pueblo no lo utilizo... solo cuando hablo con alguien q no sepa el chino comun

听雨 · 发表于 2006-3-15 01:19:39

Yo solo lo hablo con mi madre

!!tony!! · 发表于 2006-3-15 01:23:40

yo solo con mi abuelo y con unos tios q tengo en china, jeje. aunq se nota q no soy del pueblo... es como un ingles hablando español

听雨 · 发表于 2006-3-15 01:29:23

Jajajaa...tu hermana dice k ella tmp lo habla bien...nunca me kiso hablar en qintianes

!!tony!! · 发表于 2006-3-15 01:35:11

ella pronuncia peor q yo, y no me estoy echando flores, jajaja (xq yo tb lo hablo fatal)

听雨 · 发表于 2006-3-15 01:36:51

Weno, me lo creo, x algo sera k no kiere hablarlo

!!tony!! · 发表于 2006-3-15 01:43:10

weno, ademas, ella tiene (o al menos tenia) un pokito de acento de shanghai

		自动登录	找回密码
密码			立即注册