西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 欲望无恙
收起左侧

alquien exprica algo?

[复制链接]
发表于 2008-4-23 23:40:50 | 显示全部楼层
你也知道的,说这话可能会带点羡慕,甚至嫉妒的语气。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-24 11:26:24 | 显示全部楼层
que bien vives!在某种情况下可能有贬义,意思是“你真懒”,但是我从来没把这句话当作打招呼方式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-24 16:50:17 | 显示全部楼层
哈哈,楼上说的真对咯,他们从来不会和我说这句话的,有个死胖子,三天打鱼两天晒网,别的老外有点取笑他咯
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-6-26 16:46 , Processed in 0.012641 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表