送签材料

lope · 发表于 2008-6-16 18:07:16

那就祝福你一下~~

peterland441 · 发表于 2008-6-17 08:59:30

为了不占版面我还是跟着提问如果材料不齐是当时送签的时候就知道了还是要隔很久哦

再次感谢大家

瞳瞳 · 发表于 2008-6-17 09:45:44

如果使馆要求的材料都没准备齐的话,递签的时候会告诉你缺什么材料,然后在XX天之内补上.

如果是递签时材料本身已经齐全了,但是使馆看了材料以后觉得你的材料有问题,还需要你再递交某某材料来做辅证的话,那么还是会让你补材料,但是是会过几天以电话通知的形式告知.

大概就是这样.

peterland441 · 发表于 2008-6-18 14:41:04

我还是用这个帖子算了不占位置搞成我的问题专贴了呵呵等我签完了一定报答大家
我问问签证表上的照片用护照的照片可以不？必须用小两寸吗？？

谢谢各位

josefinalaura · 发表于 2008-6-18 15:47:14

只要是白底的就OK,
可以是护照相片,,,
一寸二寸都可以.

qicheng8587 · 发表于 2008-6-18 16:04:21

请问一下lope, 我也是学西语的,学校开的成绩单只有中文, 要翻译件吗?翻译件还要翻译公司的章吗?谢谢啦~

paco_0265 · 发表于 2008-6-18 16:09:58

我的认证上就没有章，特别奇怪。

lope · 发表于 2008-6-18 21:26:27

我做了公证认证，公证书有翻译

lope · 发表于 2008-6-18 21:29:15

认证没有章？那有啥？

paco_0265 · 发表于 2008-6-19 06:24:10

原帖由 lope 于 2008-6-18 21:29 发表

 登录/注册后可看大图

认证没有章？那有啥？

没有翻译公司的章

peterland441 · 发表于 2008-6-19 06:57:41

原帖由 george_0265 于 2008-6-19 06:24 发表

 登录/注册后可看大图

没有翻译公司的章

不会有翻译公司的章哦只有一个认证章和领事馆的章吧

lope · 发表于 2008-6-19 16:17:32

公证书是证明你的材料真实有效，翻译件直接在公证书的内容，公证处翻译的话好像没有专门对翻译盖的章。
所谓认证就是楼上说的那两个章而已。
翻译是公证里的过程，跟认证没关系。

paco_0265 · 发表于 2008-6-20 03:01:56

偶以前在北京翻译的时候，翻译件有一个翻译公司的章。

lope · 发表于 2008-6-20 15:02:33

是公证书吗？

paco_0265 · 发表于 2008-6-20 15:26:27

是啊！北京公证处和国信公证处的，每张纸都有翻译公司的章的。这次在家办的没有。还有好几个地方翻译错的，就按照英语打的！

[ 本帖最后由 george_0265 于 2008-6-20 15:29 编辑 ]

qicheng8587 · 发表于 2008-6-20 18:04:12

可是我们学校教务处说,我们的成绩单是有防伪的,有英语说明,不用做公证...有这个说法吗?

lope · 发表于 2008-6-21 14:59:46

没听过。。。。

paco_0265 · 发表于 2008-6-21 15:04:30

原帖由 qicheng8587 于 2008-6-20 18:04 发表

 登录/注册后可看大图

可是我们学校教务处说,我们的成绩单是有防伪的,有英语说明,不用做公证...有这个说法吗?

公证不是为了证明真实，而是为了在西班牙生效。
不过从我朋友的签证来，看，似乎成绩单交原件就可以了，不用公证。我签证的时候，记得会向签证官提这个问题的。

qicheng8587 · 发表于 2008-6-21 16:18:01

原帖由 george_0265 于 2008-6-21 15:04 发表

 登录/注册后可看大图

公证不是为了证明真实，而是为了在西班牙生效。
不过从我朋友的签证来，看，似乎成绩单交原件就可以了，不用公证。我签证的时候，记得会向签证官提这个问题的。 ...

那还要翻译吗?我的成绩单只有中文啊,你朋友的成绩单是西班牙语的吗?谢谢^^

paco_0265 · 发表于 2008-6-21 16:24:58

我们的都是英文滴，学校申请的时候用的。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 20# 的帖子