西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 335|回复: 9
收起左侧

重音怎么发啊,请师父赐教

[复制链接]
发表于 2008-9-2 22:18:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
我的重音老发不准,朋友都说是带中音的那个字母使劲,可那个音是扬的,还是。。啊,
头痛啊,越弄越晕啦!!

请师父赐教
发表于 2008-9-3 12:04:43 | 显示全部楼层
这。。。。。。。。。。当初我也花了1个多月才学会怎么发的重音的。。。。。。只能说学英语的时候没注意。

楼主找个西语比较标准的中国人(不得不说,中国人的重音发得比西班牙人到位……)
发下面3个单词的读音,录下来反复听:
Sàbado
domingo
tenedor
如果还分不清,再说吧。。。。。。。
这是我最近一次教一位初学者辨的重音,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-3 17:20:13 | 显示全部楼层
看到以后就按中国第4声发!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-3 17:21:30 | 显示全部楼层
至于重音规律可以查看任何一本语法书或教材,最好是多听老外的口语对话,这样你可以更容易记住。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-3 18:07:08 | 显示全部楼层
可是为什么我有北京同学认为重音是第3声。。。。?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-3 18:19:01 | 显示全部楼层
你问他,我怎么知道。 ,比如那个Sàbado我都是发煞音,你同学总不会发成傻瓜多吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-4 01:58:17 | 显示全部楼层
sābado,我的重音是一声,哈哈,三声咋发音啊?sǎbado?北京郊区口音吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-29 19:18:50 | 显示全部楼层

谢谢了!!各位!!

我老师说西语就一个调升的!!!平时是平的,应该就像我们汉语中的没有声调的吧!!!
现在好多了,可我老师太伤我自尊了,他竟然说你现在好多了,我原来都听不懂你说的什么!!!不错有进步!!! 忍不了啊!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-30 19:42:21 | 显示全部楼层

回复 8# 的帖子

哈哈。。。跟俺以前一样,
学了1个月西语被老师羞辱不懂重音,还搞出地域歧视,说些哪里的人怎么怎么来着~
后来坚决把现西的录音丢了,找北京人虚心学习重音,才掌握的。
不过都成过去了,无所谓了~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-6 08:48:18 | 显示全部楼层

haha

我老师比你的好多了!!!!UN POCO UN POCO MEJOR!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-9 23:41 , Processed in 0.016920 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版