上海签证要户口本西语翻译了?

levid.wang · 发表于 2008-11-17 16:23:11

上海这边怎么这么麻烦啊？！

准公主 · 发表于 2008-11-17 22:11:29

还嫌麻烦呢～～～～赶紧翻译吧～～～有好心人贴出模板了～

非典型帅哥 · 发表于 2008-11-18 06:32:00

顶LZ的帖真麻烦。。。。。。。。。。。。。。

sturm · 发表于 2008-11-18 07:03:38

我送公证处公证的时候和他们说翻译成西语的，他们都办好的

准公主 · 发表于 2008-11-18 09:52:40

户口本也给公证了··？

ashley726 · 发表于 2008-11-20 12:01:18

身份证和户口簿不可能翻译的吧。。又不需要公证

非典型帅哥 · 发表于 2008-11-20 12:50:39

上海区户口本要求翻译。。。。。。

ashley726 · 发表于 2008-11-20 12:52:54

请问下哪里可以翻译？而且尽快。。。
是否有规定一定要什么翻译公司翻译的？

非典型帅哥 · 发表于 2008-11-20 15:13:19

倒。。。。。西华论坛里已经有3份翻译模板了。。。。。。
照抄就是了，表抄错老爸的名。。。。。。。

ashley726 · 发表于 2008-11-20 15:19:53

非典帅哥刚回复同时我把我家3口2本户口本都干掉了！紧接着是我的身份证了。。。问下我爸妈的身份证也要翻译吗？

非典型帅哥 · 发表于 2008-11-20 18:42:10

目前没有身份证翻译的要求吧。。。。。。。。。？

racoon · 发表于 2008-11-21 17:56:22

身份证和户口簿要翻译。要公证认证,我刚弄好,

非典型帅哥 · 发表于 2008-11-21 19:00:15

身份证和户口本都要公认证。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。？？
唯一能证明公民身份的东西西班牙人都不相信了。。。。。。。。。。。。。。？

uvwx479 · 发表于 2008-11-22 23:06:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ashley726 · 发表于 2008-11-26 17:44:09

要翻译的
我刚收到使馆预约信的回复这是最新要求烦死了

ashley726 · 发表于 2008-11-26 17:45:35

那个户口本你带去是做亲属公证的吧！
不要户口本身份证公证认证的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 4# 的帖子