巴塞罗那要更换居留的同胞务必进来看一看！！
加泰罗尼亚区政府本月正式改审批居留的接受部门，不少侨民不明故里耽误更换，如何在加区政府负责更换居留的SOC部门进行居留更换大家模糊不清。下面侨胞张先生的居留几经折腾一直没有办法更换，几乎快过期了才勉强递交，有此同样遭遇的还有大批同样的扎根居留在10月份11月份左右到期的加泰罗尼亚区侨民。下面详细说明经过，让正在申请更换居留的同胞引起注意。
侨胞张先生的扎根居留在今年11月到期，10月初的时候，他通过一家华人律师楼，把有关材料交予他们处理，他们也于一周后，将张先生的材料送进了国家移民局，并且还回馈了张先生一张盖了章的审请表。但是申请表递交以后，居留的消息就石沉大海，张先生通过在本地大学法律系毕业的移民第2代小Y写信给加区移民秘书处得知，从今年10月份起，加区政府正式成为西班牙第一个有权审理居留的自治区，亦负责该区移民的相关居留更换，而国家移民局过渡给加泰自治区政府的授权主要是指为他人打工和老板的初次工作居留，居留性质更换，学生或者访问学者的工作居留，某些群体，例如运动员，职业人员或者高层领导的短期工作居留的批准。张先生的第一年扎根居留换第2年工作居留属于居留性质的更换，他必须在居留到期前把资料送到加区劳工部就业移民办公室SOC进行审理。
加泰罗尼亚自治区负责审理居留的部门叫做加区劳工部门旗下的就业服务办公室(SOC)，目前取得预约号的唯一方式是通过网上或通过邮件预约。张先生之前发过邮件预约但没有回复，上周来过这里两次，因为没有所谓网上预约号连咨询都不可以就被驱赶，几经周折终于拿到了一个预约号，但是时间已经排到了今年12月4日，也就是说，张先生的居留将会过期整整一个月，张先生只好委托小Y发邮件给加区SOC部门，告知具体情况。3天后，也就是本周周一，SOC部门终于回了邮件，邮件中说：“如果张先生的居留将过期，那么他必须在过期前任何一天到SOC旗下的任何一个办公室进行资料递交，不需要预约，而他们都必须收张先生的材料。”因为当地移民法规定，如果居留没有在到期前申请更换，那么他们将不予批准新居留。本周2，也就是11月4日，张先生和小Y就拿着加区就业服务办公室SOC发的这份邮件以及网上提到的相关资料，又一次来到了位于Calle Sepulveda 156-160的SOC办室。
这次比上周来的时候警卫的态度要好得多，张先生虽然没有预约，但是凭着SOC回的邮件，门卫也就大方放行，帮他们取了一个“咨询处”的预约号。咨询处的那名工作人员详细的看了张先生的预约号以及邮件以后，并且在电脑上查过了张先生的居留情况，就告诉他说：“我们这里只负责申请第一次的工作居留学生居留及老板居留。也就是说给没有居留的人申批居留。现在张先生已经有了居留，那么不在我们这里更换，必须去国家移民局进行更换。”她还告知了张先生国家移民局负责更换居留的地址sant juan 189号，让他们迅速赶到那里。
4号早上10点多，张先生和小Y只好拿着材料，来到了SANT JUAN 189号的国家移民局更换居留办公室所在地。他们在那里又排了2个小时的队，终于轮到他们，但是负责收材料的办公室人员却说：“我还不知道扎根居留更换工作居留是不是在我们这里，你们最好先去问问咨询处”她说完直接把张先生的预约号转到了咨询区。张先生和小Y只好再次进行等待。这时张先生看到了之前帮他递交材料的律师楼华人工作人员小B，小B说张先生当初的居留更换申请也是送到这里，除了他，他们律师楼里同样客户的材料也是交到这里更换的。
这时候，在国家移民局SANT JUAN办公室里，终于轮到了张先生和小Y进行咨询。咨询处的那个女性工作人员电脑上查询了张先生的居留情况以后，跟他说：“根据我们移民局递交给加区政府的更换居留权利，扎根居留更换工作居留属于被递交的部分，而你的居留应该拿到SOC进行更换。”一听这话，张先生和小Y立刻异口同声的说：“我们刚从那里过来，他们说是你们负责。”那个工作人员也不知道如何回答，赶紧打电话到SOC相关部门，找到负责人并在电话中跟他们进行交涉，但是估计两方互相推脱，没有结果，电话不欢而散，这个工作人员只好让张先生和小Y在外面等候，说要请示老板。后来一名50多岁的中年男子走出来，看了一下张先生的资料，也打了个电话低声说了些什么，他们最后写了一张纸，纸上表示“扎根居留更换工作居留必须要由SOC进行处理”,并且盖上移民局公章，告诉张先生立刻带着纸张到SOC办公室也就是之前他们去过的Calle Sepulveda 156-160号，再次要求他们更换居留，如果他们拒绝更换的话，张先生和小Y就再次回到移民局办公室，他们会在这里等待答复直到下午5点半。
张先生和小Y这才感觉到原来自己已经背负着“重大的使命”，成为了国家移民局和加区政府劳工部之间的跑腿工具。4号早上1点半，张先生和小Y又再次回到了位于Calle Sepulveda 156-160加区劳工部更换居留办公室SOC。到了那里他们直接被拒绝入内，门卫指着门口说，上班时间是“早上8点15至1点30”，现在已经关门了。张先生顿时感到非常生气，除去他上周已经来过这次咨询2次未果，今早一大早来到这里，排了半天的队又被叫去移民局，在移民局排了半天又被赶回这里，国家移民局和加区劳工部双方都不愿意收他的居留更换申请，让他非常气愤。小Y灵机一动，跟警卫说，他们是被移民局那边叫过来的，并出示了他们写的纸条，还说那边5点半前在等答复。警卫就看了移民局写的纸条以后，就把他们带到了SOC二楼，有两名女士见了他们。
小Y把他们几天的情况详细进行了说明，在更换居留的这几天，他们跑了4趟这里，2趟移民局，但是双方都把他们当皮球到处踢来踢去，双方都说更换居留不是自己的责任，以致张先生居留快过期了还没有地方递交材料。这两名女士说：“我们是给有邮件预约号的人收材料的，下面有个柜台是给快到期的人递交材料的。但是今天我们下班了，你们明天再来。”听到这话，张先生和小Y表示出强烈愤怒，那两女士说：“现在我们SOC办公室只有我们两人负责收材料工作，人手不够，如果你们有什么意见，回去写投诉信吧。如果你们要交材料，今天下班了，请明天再来。”
在浪费了几天之后，5号早上8点，张先生和小Y在SOC没开门就时就来到了SOC办公室，一开门就第一个拿号冲进去进行申请。还是昨天叫他们去SANT JUAN国家移民办公室的那个女性工作人员接待了他们，但是一反昨天的常态，她今天好像了解了情况，找来另一个工作人员负责接收张先生的申请。就这样，张先生的居留更换申请终于递交到了加区政府劳工办公室SOC，但是张先生问他们几时可以知道结果去那里查询结果的时候，收材料的那个工作人员也同样说：“我只是负责收材料，材料交到哪里去审批现在还不知道，去哪里查询就更加不知道了。”也就是说，张先生的居留由哪里进行审批，何时被换出来，去那里了解更换情况，也是一个未知数。
而当初帮张先生递送材料的华人律师楼小B也打电话过来询问情况，他说律师楼那边也有大批客户的更换申请也是成迷，不知道国家移民局会不会把材料转到加区政府移民办公室。但是小Y曾经就这个问题写信给国家移民局进行询问，他们说那边有大批的各类居留更换要审理，就算在审理过程中发现这些应该属于SOC的审理权的，多半会先冻结在移民局。就算移民局会把相关此材料转到加区政府的话，相信以西班牙政府的办事效率，也将是一个漫长的过程。
很多加区侨民听到这个情况，都对更换居留去哪里换表示担心，甚至不少华人律师楼也对情况不是很清楚。记者在SOC等待的过程中咨询了一名当地律师JESSCA女士，她说，根据加区政府劳工部办公室网站上说，到目前为止，第一次申请工作居留，老板居留，学生居留，或特殊居留都必须去SOC申请，SOC的工作重点是负责新的居留的审批。而往后的两年工作居留换两年工作居留，两年工作居留换永久居留等等，目前都还是国家移民局的责任。但是扎根居留也就是PERMISO DE RESIDENCIA更换成PERMISO DE TRABAJO是一个有居留换有居留的过程，虽然也属于加区政府的责任范围，但可能就被一些SOC的工作人员当成普通居留更换忽略了，才出现如此的问题。
小Y也对这几天被踢皮球一样的遭遇感到很气愤，正准备写信投诉加区劳工部就业移民办公室SOC及国家移民局。
狗仔卡
发表于 2009-11-9 21:43:47
提升卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2009-11-10 00:31:46
发表于 2009-11-10 02:36:12
