西班牙博士签证准备材料及签证过程（北京）

stoneflyfly

西班牙博士签证准备材料及签证过程（免工作许可居留签证）
看了前面好多帖子，过去读博士办理这种签证的人很少，我也是摸着石头过河，希望能给后来人一个参考吧。准备材料细节及体检就不多说了，其他人已经说的很多了。主要说一下递签经过及材料准备项目吧（以下只是我个人经历，本人保证其真实性，但不一定适合所有人，请参考）。
递签那天去的很早，不到8点就到使馆了（由于前一天体完检，去踩了一下点，所以今天就很顺利了），到了使馆就看到已经有一些人在那等着了，里面也有一些中介。一去，几个中介就上来问情况，闲着也没事，就和他们聊了起来。在这里申明一下，个人感觉有些中介还是不错的，从他们口中我也学了不少关于签证办理和去西班牙之后的东西。他们告诉我我这种签证中文就可以，算工作签，不会说西语或英语的，一下消除了我的紧张情绪，本来我还花了好几天时间去准备面试要问的问题。在这里还要感谢他们一下，呵呵。8：40使馆大门打开，保安出来分好组。探亲、团聚、工作、留学等一一分成几列，大家按预约顺序站好。保安手中有当天预约签证人员名单，按顺序看过护照之后，分批次进入使馆，其他人在外面等候。我是第二批进去的。进去之后，在一间小屋里等候，一会保安叫名字，让去付款。我和一位姐姐一块过去的，她在我前面，交钱时要准备好正好的钱，貌似他们不找零的，反正我们都是拿着正好的601去交的。收钱的是一个西班牙帅哥，中文说的很好，很标准，赞一个。交完钱后，又回到那间小屋继续等候，大约1个小时后，保安叫到我的名字，让我去一号窗口。签证官是一位非常PP的MM，说话声音不大，说的都是中文，有时我还有点听不清，好几次都让她重复了，她态度也还不错。我把所有的材料都递给她之后。她一一看过，问：你申请的是什么签证？你为什么要申请这种签证，我说：我签的是工作研究合同，西班牙教授让我申请的。一会又问：“你的ex04表有个地方填的不太合适，我说是西班牙教授给我填的，然后邮寄过来的”，她又不支声了，看来西班牙教授真是我的挡箭牌，暗喜一个。继续看材料，边看边整理、盖章，动作那个熟练，需要的她留下，不需要的文件就又递给了我。期间又问了几个问题，比如，你出国国吗，去过哪国，什么时候去的，去了多长时间，你去过西班牙吗，你结婚了没，你过去做什么，要做多长时间（我回答至少3年），你的工资税前税后分别都是多少，你的章盖的怎么和大学不一致、你的未刑怎么没复印件等细节问题，我都一一作出了回答。大概前后10分钟，就完事了。最后，她说，好了，你可以走了。一到两个月后等通知（实际上我只用了两周时间就通知取签了，取签过程不再赘述了，注意一点不用预约，前一天递护照，第二天取签）。开始说太大的两个信封，我问她怎么办，她说不用管了。
期间，我还留意了一下旁边2号窗口一位办理工作签的大姐，在签证官的要求下，互飚了一会英语，后又说起了汉语，所以大家还是准备一下英语比较好，我可能运气比较好，没说英语。

应递交的材料:
1) 两份以大写印刷体或打字机填写完整的申请表。需提供联系方式以便进行各种通知。
* 使用大写的英文字母或者打印件的两张填写好的签证申请表,必须留下联系方式和确切的地址。用英文的也行，不必非翻译成西文的。
2) 两张近期白底证件照片。
* 两寸，办护照剩下的那些照片就行，直接贴到申请表上。
3）户口（原件和所有页的复印件）。
（翻译一份西语的，英文的不行，只是针对我这种签证，其他我不确定）
4）有效期至少一年以上的护照原件和所有页的复印件。
* 空白页也印
5）满足西班牙 2393/2004 号法律第 68 章（具体见下一页）规定的相关情况的证明文件。（研究合同）
6）申请人完整填写并签字的免工作许可居留的申请表（EX04 版）
7）翻译并认证过的无犯罪公证书（原件及复印件）。此文件的有效期为3 个月。
8）本总领馆指定医疗机构开具的健康证明（原件及复印件) ，以证明申请人不患有国际医疗组织规定的重大传染疾病。（tel：010-59277000，体检中心85321678）
   *和睦家的地址是建国门外大街21号,北京国际俱乐部 电话是85321678 这个电话是体检中心的，现在不需要提前一到两天预约。做体检的同学，一定要带上护照，同时要带上一张2寸照片。可以吃早饭，但不能油腻、太甜。体检结果不用复印，和睦家，能报销打车票（20元），没打车的还能报销火车票，但是必须都是当天的，我那天本来想打车过去，无奈北京那个点正好上班高峰，等了半个小时都没等到一辆空出租，只好坐公交过去了，汗一个。体检结果下午三点可以取，不要自己拆封。
流程：填写登记表—缴费（860元）--换衣服---体检---等结果。检查内容很简单，询问病史---身高-体重—视力---血压—抽血（只测是否有艾滋）—胸片（现在只写结果，连胸片都不给了）--躺在床上，一个大夫全身摸一遍，然后听一下心跳。That is all。感觉100元都不值。
9）两个有申请人国内详细地址和邮编的信封。
   *两个信封写上能联系到你的地址，发拒签信用的，不用贴邮票，反正我没贴，说起这个来，签证时还有一个插曲：面对签证官时，我先把两个信封递过去（我用的是档案袋那种）、签证官MM一看，太大，让我换两个小的，我说一会出去换，等检查完材料后，我说这两个信封怎么办，签证官MM说，你不用那两个信封了。我一听，那个高兴，呵呵。
辅助材料：
1）        打印预约信1份；
2）        PhD Director签字的PhD program offer（西方提供的）；
3）        老板签字的住宿证明（西方提供的）；
4）        研究项目，及自己在该项目中的作用等介绍（西方提供的）；
5）        Director 签字说明该项目只用英语，并表明本人英语没问题（西方提供的）；
6）        个人简历，（人家没要，又给退回来了）；
7）        研究计划（自己写的，英文的。签证官收下了）
8）        硕士学位证书、毕业证书原件（没看），复印件，硕士学位双认证原件（收下了），复印件；
9）        英语四六级证书，（英文翻译件），复印件各一份（汗一个，我没有考寄托，只能拿这个来充数了，呵呵。签证官MM看了看，都没要）；
10）        空白签证申请表2份，身份证原件、复印件1份（备急用）；
11）        一寸、两寸照片若干（其实也没用）；
12）*将发表SCI文章带上，做一个备份（也没看）。

备注：应递交的材料:

所有提交的文件必须翻译成西班牙文，有原件和复印件。
? 本总领馆根据需要，有可能要求申请者面试以及向申请人要求提供其它相应的补充材料。
? 补充文件：补充所缺资料和文件的时间为10个工作日。
? 办理该签证的日期是3个月，如超出该期限，可认为该签证申请未能通过。
? 申请人需在签证批准通知后的1 个月有效期内亲自领取。
? 申请人领取护照时应检查签证内容是否无误。取走护照即意味着申请人认同签证内容正确。

其他：
北京家庭旅馆公务舱，（较经济实惠，好多人在住，我个人也住了几次，感觉挺好，经济实惠，环境也挺好。给大家推荐一下）。
http://www.gongwucang.com.cn/index.html

另：我建了一个西班牙硕博群QQ：96232241，欢迎有志于去西班牙读硕士、博士以及做博士后的朋友加入，大家互通有无吧^_^

lq

楼主好经验啊！祝贺！就是标题里没写上海还是北京，费劲找。

stoneflyfly

2# lq


谢谢提醒，已经加上^_^

阳光之城

谢谢楼主,对了,你后来做的那个学历的双认证最后有没有做教育部的认证呢?

stoneflyfly

4# 阳光之城


没做教育部的认证，就是大家常说的那种双认证，但是今天去学校注册，学校的行政人员说，我的翻译不权威，要官方的翻译，晕死了，给他们解释了半天，最后的结论是下周一给结果，等结果出来再给大家汇报吧。

阳光之城

5# stoneflyfly

好的,谢谢你! 是好象听说要官方的翻译,我看见有帖子说要西班牙这边承认的官方翻译.但是做的时候在中国做的啊,翻译和认证一起做好的啊.

等待楼主消息.

谢谢!!!

cherish222222

我的有一份学校盖过章的翻译，就翻译那个毕业证书之类的，但是与公证书上的翻译不一样，不知道能行得通不？

stoneflyfly

回复 7# cherish222222


    各学校不一样吧，我的也有学校的翻译，并盖有学校的公章，但现在学校就是要教育部那个章，说教育部、外交部、使馆的三个章缺一不可，现在正在交涉，都不知该怎么办了，西班牙人真拗。

阳光之城

回复 8# stoneflyfly


还没搞定啊,哎,我也在头痛这个东西.

不是说国内代理的公司会全部帮忙做好吗?

对了,另请教楼主, 你是直接拿毕业证书和学位证原件去公证的吗?

我看到一个帖子说他是去毕业学校拉毕业证明去公证的.

期待回复....

stoneflyfly

回复 9# 阳光之城


    我的经验是别直接去做公证，我就是在公证处公证的，然后拿去做双认证，每一步都做的很认真，但现在的结果是西班牙大学要求先去做教育部的认证，然后外交部和西班牙使馆。我现在就缺教育部那个认证，学校死活不给注册。都马上快到注册截止时间了，都要愁死人了，有经验的给介绍一下，该怎么做？

阳光之城

回复 10# stoneflyfly

谢谢你的回复! 你可以找你家人代你做教育部门的认证可以吗?

真为你着急....

我也是看了好多帖子看得晕头转向的.发了N多帖也没能得到一个非常肯定的答复....

有经验的同学请出手相助一下好吗? 谢谢大家了!


-----------------------

那你的其他双认证材料没问题吧? 你是直接拿你的毕业证和学位证给代理公司吗? 还是给复印件啊?

还有我看到有帖子说除了要成绩单,还要在毕业学校拉一个毕业证明+校长盖章,你有做吗?

期待你的回复.....谢谢了!!

stoneflyfly

回复 11# 阳光之城


    我不知你是读博士还是读硕士，我隔壁一个小伙他读硕士就简单很多，普通双认证就可以，就是拿原件去公证处做。但我是读博士，现在看来很麻烦，必须要中国教育部的认证，他们说这是西班牙政府的要求，但我看来论坛其他人的帖子，有的读博士的就没做教育部认证就可以，所以我不确定所有人都是这样，有可能西班牙不同学校要求不一样，反正我这是肯定不，教育部认证是必须要做的。

阳光之城

哦,谢谢! 看来我要自己去问一下了,我暂时还不打算读书，只是把自己学历对等认证一下!

--------------------------

那你的其他双认证材料没问题吧? 你是直接拿你的毕业证和学位证给代理公司吗? 还是给复印件啊?

还有我看到有帖子说除了要成绩单,还要在毕业学校拉一个毕业证明+校长盖章,你有做吗?

期待你的回复.....谢谢了!!

stoneflyfly

回复 13# 阳光之城


    也没什么其他的双认证了，我一共做了7个（本硕学位证、毕业证、成绩单、无犯罪），都是为博士注册用的，现在学校都不承认，另外，值得一说的是当时申请签证的时候也是用的这些，使馆都承认，不知西班牙学校怎么想的，死活不承认。做公证我是找的正规的公证处，不是什么代理公司，人家只接受原件。做完公证后去省外事办做的双认证。
你说的那个学校开的毕业证明，我也有开，中英文的都有，学校档案室公章，但没学校校长的章。

阳光之城

回复 14# stoneflyfly


   谢谢!!!!

哎.那你怎么办啊? 看来可能是要先做教育部的认证的................

阳光之城

对了， 那你去公证处的认证经过翻译了没啊?

stoneflyfly

回复 16# 阳光之城


   公证处给翻译，他们不接受个人翻译，但费用很高，尤其是小语种

阳光之城

回复 17# stoneflyfly

哦,就是公证处认证和翻译一起做了是吗?