请里面的高手帮我一下,

tmz9 · 发表于 2010-4-20 01:36:21

本人有一份中国寄到西班牙的公证,,可是我现在上班的地址关门了,,不知道寄的到不,,这样可不可以去这里的邮局查询是否到了,,还有本人西班牙语不好,,不知道跟邮局的工作人员怎么说,,在这里谢谢高手帮我一下,,应该怎么说

TONI2 · 发表于 2010-4-20 02:07:34

你可以跟他说我有一份公证书从中国邮寄到这个地址，是我上班的地方，但现在关了，我想查询下我的东西有没有寄到。翻译成西语是tengo un certificado fue eviado desde China a esta direccion , donde yo trabajo , pero ahora esta serrado , quiero consultar si ya llegado mi cosa .

		自动登录	找回密码
密码			立即注册