西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 321|回复: 4
收起左侧

siete de julio

[复制链接]
发表于 2010-8-16 23:13:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
hoy es siete de julio de dos mil diez  ,el dia de hoy es muy especial ,por que hay muchas chicas y chicos celebran juntos .pero ,que celebran ? ellos celebran sus amores ,sus romanticos ,sus vidasy sus todas cosas .me encantaria esta fiesta ,pero  estoy muy soledad ,,estoy solo ,por que no tengo mi amiga  nadie celebran esta fiesta conmigo ,solo yo  ,que soledad ! que pobre chico ! ahora ,espero que tenga  una peronsa acompanarme , antes yo tenia una amiga , pero ella no me quiere ,solo le quiero ,yo he dicho a ella ,si tu quieres conmigo ?  pero ,ella dicho ,no ,no quiero , repentinamente , mi corazon estuvo fria. estuve llorando,mi corazon estuvo llorando tambien ,no lo se en el futuro ,que hare ?  que podre hacer ?  darme un poco opinion ,por favor .
 楼主| 发表于 2010-8-16 23:14:07 | 显示全部楼层
帮我弄错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-16 23:53:28 | 显示全部楼层
我希望文章保留原有的意思
Siete de julio
Hoy es siete de julio de dos mil diez, el día de hoy es muy especial, porque muchas chicas y chicos lo celebran juntos. Pero, ?qué celebran ? ellos celebran sus amores, sus romances, sus vidas y todas sus cosas. Me encantaría celebrar esta fiesta, pero estoy muy solo, estoy solo porque no tengo a mi amiga. Nadie celebra esta fiesta conmigo, sólo yo, qué soledad! qué pobre chico! ahora, espero tener  una persona que me acompa?e, antes yo tenía una amiga, pero ella no me quiere, sólo yo le quiero, yo le he dicho a ella ,si quería (estar/salir) conmigo,  pero ella me ha dicho: no, no quiero. Repentinamente, mi corazón sintió frío. Estuve llorando, mi corazón estuvo llorando también. No se en el futuro qué hare.  ?qué podré hacer?  dadme vuestra opinión, por favor.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-16 23:59:24 | 显示全部楼层
por que hay muchas chicas y chicos QUIENES LO celebran juntos .pero ,que celebran ? celebran sus amores romanticos ,sus vidas y todas SUS cosas .me encantaria CELEBRAR esta fiesta CON ALGUIEN,pero  estoy muy SOLO ,por que no tengo NOVIA, nadie CELEBRA esta fiesta conmigo ,solo yo  ,que soledad ! que pobre chico ! ahora, ME GUSTAR?A TENER una perSONA PARA acompanarme. Antes tenia una NOVIA , pero ella no me quER?A. LE PREGUNT? a ella:" quieres ESTAR conmigo ?  pero ,ella diJO:" no ,no quiero." DE REPENTE , mi corazon SE ENFR?O. estuve llorando, mi corazon tambien ,no s?  QU? PASAR? en el futuro ,que hare ?  que podre hacer ?  DAme un poco opinion ,por favor

评分

参与人数 1银子 +150 收起 理由
rmj + 150 支持原创!给予精华奖励!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-23 01:32:34 | 显示全部楼层
回复 3# rmj


    gracias !
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-11 20:34 , Processed in 0.015070 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版