你要先到社区诊所centro de salud预约你的家庭医生 médico de familia。把你的问题跟家庭医生说清楚,他会根据情况决定是否把你转到专科医生那里。你是不能直接去大医院看专科的,去了也会把你请出去叫你先去找家庭医生。
建议你一定要想办法解决语言不通这一问题。有些大医院是有翻译的,但是社区诊所就很难说了,不知有没有电话翻译这样的服务的。医生会因为语言不通拒绝给你看病的,道理大家都明白,说不清病情是不能胡乱给治病的。
我不在cadiz不知道那里医院是否有翻译。医院专门翻译不用花钱。
centro de salud 在你所住的范围附近,不知道的话可以问一下你的外国邻居。社区诊所在哪里?Dónde está el centro de salud de esta zona? 我不会西班牙语。No hablo espanyol.
你可以把地址给我写下来吗?Me podrías describir la dirección, por favor?
你指的打电话,是打电话预约吗?这个我不清楚,大部分地方是可以电话预约的。
我要去看家庭医生。Quiero ir a ver al médico de familia.
有预约的电话号码吗?Hay número de teléfono para pedir una cita previa?