Lista de espera

一念之间 · 发表于 2011-1-31 17:19:37

本帖最后由一念之间于 2011-1-31 16:48 编辑

请问什么是lista de espera?
请高人指点
这个此是出现在申请学校的说明上面出现的
谢谢啦

西班牙小忘 · 发表于 2011-1-31 17:35:52

等待名单吧

一念之间 · 发表于 2011-1-31 17:48:01

回复 2# 西班牙小忘

你确定吗？
我上网查了一下，好像不是这个意思

西班牙小忘 · 发表于 2011-1-31 17:54:03

回复 3# 一念之间

不确定哦，字面是这个意思

xibanyagg001 · 发表于 2011-1-31 18:28:27

回复 4# 西班牙小忘

唉，，误人子弟啊！！别知道就不知道嘛！来人啊把找人拉出去赏80大板！

一念之间 · 发表于 2011-1-31 19:50:30

回复西班牙小忘

唉，，误人子弟啊！！别知道就不知道嘛！来人啊把找人拉出去赏80大板！ ...
xibanyagg001 发表于 2011-1-31 17:28

登录/注册后可看大图

别介啊~~
大家集思广益啊~~

一念之间 · 发表于 2011-1-31 19:51:20

希望高人快快现身，答疑解惑啊~~~

Cati · 发表于 2011-2-2 21:54:14

你是在学校报名的名单上发现这个词的吧？这确实是等待的名单，按照字面意思来讲。实际的用处是：比如说，官方语言学校的某一个班招7个人，他们会抽签选中7个人。但是为了防止到时候有人不来上课等等，他们会在被刷下去的名单里选出几个放在lista de espera里，一旦正式被选中的人不去上课，排在lista de espera的第一个人就可以去了。

一念之间 · 发表于 2011-2-2 23:05:36

回复 8# Cati

谢谢解答
确实是这个意思，我去学校问了
谢谢你

adefis · 发表于 2011-2-4 22:06:06

备胎。。。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册