COMO QUIERES QUE TE QUIERA Rosario Flores

jayme

                                                           

Título: Cómo quieres que te quiera

Artista: Rosario Flores

ÁLBUM: Muchas Flores

¿ Cómo quieres que te quiera ?
你想我如何来爱你？
¿ Cómo quieres si no estás aquí ?
如何爱你，如果你不在我身旁？
¿ Cómo quieres que te quiera ?
你想我如何来爱你？
Si no te das a mí
如果你已不對我付出

Subiré montañas y al río lloraré
我会爬上山頭，面對河流哭泣
Y mi corazón me grita, me aprisiona
而我的心在向我呼喊，將我囚禁

Sin querer

並非故意的

【Estribillo】
¿ Cómo quieres que te quiera ?
你想我如何来爱你？
Si no te tengo aquí

如果你不在這裡

¿ Cómo quieres que te quiera ?
你想我如何来爱你？
Tan lejos ya de mí
你已離我如此的遙遠

¿ Cómo quieres que te quiera ?
你想我如何来爱你？
Si no te das a mí
如果你已不對我付出

¿ Cómo quieres que te quiera ?
你想我如何来爱你？
Si sé que te perdí
如果我知道我已失去了你

Soñaré que el viento
我梦想着那一陣風
Me lleva a donde estés
會把我帶到你身邊

Y mi corazón me grita, me aprisiona
而我的心在向我呼喊，將我囚禁

Sin querer

並非故意的

Yo viviré

我会活下去
Cantando a las estrellas
对着满天繁星歌唱
Por el día aquel
为了那一天
Yo, yo soñaré
我，我会幻想
Que la vida me entrega
命運會把我曾經擁有的
Lo que tuve ayer
全都交還給我

Repetir 【Estribillo】

Y mi corazón me grita, me aprisiona
而我的心在向我呼喊，將我囚禁

Sin querer

並非故意的

Yo viviré

我会活下去
Cantando a las estrellas
对着满天繁星歌唱
Por el día aquel
为了那一天
Yo, yo soñaré
我，我会幻想
Que la vida me entrega
命運會把我曾經擁有的
Lo que tuve ayer
全都交還給我

Repetir 【Estribillo】

mia_

沙发听歌。