34周产检归来，麻烦翻译下

两宝妈咪 · 发表于 2011-7-4 14:21:29

D.B.P  　  85.7　头的宽度
D.O.F.    103.1
F.E.          67.0
C.A.          320.0

L.amniotico 3-7  这是羊水指数吧？正常范围是多少的啊？我算正常吗？
Presentacion cefalica 　是指胎头在下
Tono fetal    Adecuado  胎音？是指心跳吗？
calculos realizados sobre la edad menstrual

Peso actual estimado 2670.927  我的宝宝偏大了吧？！

ANDREA2009 · 发表于 2011-7-4 23:56:12

我小儿子在我肚子里34周产检，大概体重是2750克，后来36周出生，是3010克

Ashley.T · 发表于 2011-7-5 00:03:38

http://www.xihua.es/thread-282588-1-1.html
D.O.F.    diámetro occipito-frontal  从额门到后脑勺的长度
F.E.       这个不清楚是什么。会不会是LF？
L.amniotico 3-7  这是羊水指数. 如果医生没跟你说什么的话，应该是正常的。
Tono fetal    Adecuado  胎儿肌肉张力正常。
calculos realizados sobre la edad menstrual 从月经日期来算的时间（这应该是算胎儿发育年龄）
Peso actual estimado 2670.927  医生会看的，有专门的对照表格的。所以你要直接问医生。

两宝妈咪 · 发表于 2011-7-5 11:40:41

ANDREA2009 发表于 2011-7-4 23:56

登录/注册后可看大图

我小儿子在我肚子里34周产检，大概体重是2750克，后来36周出生，是3010克

怎么这么早就生了？

两宝妈咪 · 发表于 2011-7-5 11:42:17

回复 Ashley.T 的帖子

谢谢你的回复哦
让我更加了解胎儿的情况

mandarina · 发表于 2011-7-5 16:56:48

那个体重是根据身高和各种指标预测的，有误差率，单子上会写，医生不说就没有问题的，我家的出生差15克4公斤，这些只是在妈妈身体里长的好不好，将来孩子的身材，体重都会变化的。

ANDREA2009 · 发表于 2011-7-5 17:48:10

回复两宝妈咪的帖子

恩，早了将近一个月出生

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

34周产检归来，麻烦翻译下

浏览过的版块