西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 597|回复: 8
收起左侧

出去前想恶补CATALAN,哪里可以学 呢 ?

[复制链接]
发表于 2005-6-30 11:07:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
有没有CATALAN的广播,网上可以听的那种,最好有文本 可以对照着看看,还有2个月要去八塞了,一点CATALAN都不懂,抓狂了.......跪谢大家了!!!
发表于 2005-6-30 15:31:27 | 显示全部楼层
JE~~~~~
发表于 2005-6-30 23:38:56 | 显示全部楼层
牛,不过巴塞的人也会讲español
发表于 2005-7-1 10:57:13 | 显示全部楼层
问题是LES DA LA GANA O NO^_^
发表于 2005-7-5 20:14:04 | 显示全部楼层
听广播???巴赛罗那的政府巴不得你们都学CATALAN, 市政府有专门办免费的CATALAN
课(给外国人)。 我知道一个在SANTA COLOMA,你可以去问问是政府啊!
 楼主| 发表于 2005-7-5 20:43:38 | 显示全部楼层
我现在还在国内,主要想在年底过去之前先了解点,怕过去什么都不懂~~~
发表于 2005-7-6 22:28:08 | 显示全部楼层
没有关系, 可以说西班牙语, 不过这里人很喜欢有外国人说他们的语言。 比如说
如果你做跑堂有可能会有客人要求你说CATALAN, 除非你不想让他不开心。
发表于 2005-7-8 00:00:03 | 显示全部楼层
Originally posted by SOLEDAD at 2005-7-6 02:14
听广播???巴赛罗那的政府巴不得你们都学CATALAN, 市政府有专门办免费的CATALAN
课(给外国人)。 我知道一个在SANTA COLOMA,你可以去问问是政府啊!

每个市都有啊,catellano的官方学校不好进,catalan得好进多了,来fondo,我帮你
发表于 2005-7-8 08:22:41 | 显示全部楼层
Originally posted by at 2005-7-7 04:28
没有关系, 可以说西班牙语, 不过这里人很喜欢有外国人说他们的语言。 比如说
如果你做跑堂有可能会有客人要求你说CATALAN, 除非你不想让他不开心。


客人好歹还是消费。。。掏钱买服务的。。。我那回在LA PEDRERA附近一个报刊亭,估计那QUIOSQUERO是绝对的CATALAN民族主义者,呵呵我跟他讲西语,他装死不睬我,我后来用CATALAN骂了他两句,他马上就有反应了。。。用CATALAN回我,,,郁闷的是我倒是也听懂了,,,就是那时也不会CA啊,,,只好搬出ES跟他吵,,,反正我知道他也听的懂我在GRITAR什么(我们的上下文都是很衔接的:.gif" smilieid="81" border="0" alt="" />.gif" smilieid="82" border="0" alt="" />)。。。我们就这样互相各说各地在大街上吵,,,直到我听不懂他了为止,,,郁闷啊。。。后来我问一个朋友,那种人有潜在的生意也不做啊,,,他说是啊。。。你碰上了好倒霉:7
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-22 20:23 , Processed in 0.017033 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版