请教几个句子翻译

TAKE-YA · 发表于 2011-9-19 18:31:16

过两天要按手印了，准备去市正攵府开住家证明，想请教下，到市正攵府，怎么和工作人员说呢？
就是：我想要开份住家证明。
还有其他要问的吗？
请高手帮忙解答{:soso_e163:}

Ashley.T · 发表于 2011-9-19 18:38:07

如果你只是想要住家证明的话，那就说 Quiero un certificado de empadronamiento.

rmj · 发表于 2011-9-19 22:53:05

TAKE-YA · 发表于 2011-9-20 00:50:09

Ashley.T 发表于 2011-9-19 18:38

登录/注册后可看大图

如果你只是想要住家证明的话，那就说 Quiero un certificado de empadronamiento.

谢谢了

TAKE-YA · 发表于 2011-9-20 00:50:39

rmj 发表于 2011-9-19 22:53

登录/注册后可看大图

关于住家证明：
http://www.xihua.es/thread-325018-1-1.html
http://www.xihua.es/thread-305124-1-1.html ...

谢谢斑竹，很有用哦

		自动登录	找回密码
密码			立即注册