中文也扯

法定翻译 · 发表于 2011-10-17 21:31:33

以前学习都觉得西语语法难懂，现在想想有时中文更扯淡，如"中国队大胜西班牙队" 和 "中国队大败西班牙队"，怎么弄得都是中国队赢！呵呵

a3666071 · 发表于 2011-10-17 21:35:24

哥们，这笑话早就烂了。。。

金小吻 · 发表于 2011-10-17 21:51:57

中国大败西班牙，大败的意思不是中国彻底的被打败吗？

4301350 · 发表于 2011-10-17 21:55:00

也应该是写西班牙队大胜。。或者大败。。中国队。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册