求助，关于怎样写包裹地址（寄回中国的）

HHoda · 发表于 2011-11-12 12:11:25

我最近要寄点东西回国，所以在这想问问寄过东西的朋友，包裹上面的地址直接写中文吗？还是西语？还有就是，能不能直接寄到小城市呢？谢谢。。。

平凡的隐者 · 发表于 2011-11-12 12:26:22

直接写中文。再在前面写上TO CHINA，中国哪里都可以寄的到的

Ashley.T · 发表于 2011-11-12 12:40:51

小城市里有邮局就行。

CAP · 发表于 2011-11-12 12:43:04

本帖最后由 CAP 于 2011-11-12 11:44 编辑

包裹的左上角写寄信人的信息。内容依次是姓名、在西班牙的家庭地址、省份、国家（España, Spain, 西班牙，最好写3种语言）、邮编。 { 寄信人信息用西语}

包裹的左下角写收信人的信息。内容及格式与寄信人相同，国家也最好写3种语言：中国，China, (P,R,C) 。{收信人信息用中文}

希望能帮的上你噢~{:soso_e100:}

HHoda · 发表于 2011-11-12 12:44:01

平凡的隐者发表于 2011-11-12 11:26

登录/注册后可看大图

直接写中文。再在前面写上TO CHINA，中国哪里都可以寄的到的

谢谢～～那你知道大概的价格吗？多少钱一公斤？

HHoda · 发表于 2011-11-12 12:45:07

Ashley.T 发表于 2011-11-12 11:40

登录/注册后可看大图

小城市里有邮局就行。

有邮局，那肯定能寄到了，谢谢。。你知道大概的邮费吗，多少钱一公斤呢？

HHoda · 发表于 2011-11-12 12:47:19

CAP 发表于 2011-11-12 11:43

登录/注册后可看大图

包裹的左上角写寄信人的信息。内容依次是姓名、在西班牙的家庭地址、省份、国家（España, Spain, 西班牙 ...

很详细，太谢谢你了～～

Ashley.T · 发表于 2011-11-12 12:58:18

HHoda 发表于 2011-11-12 12:45

登录/注册后可看大图

有邮局，那肯定能寄到了，谢谢。。你知道大概的邮费吗，多少钱一公斤呢？ ...

http://www.correos.es/comun/tari ... s.asp?id_capa=capa2邮局网页包裹收费表。

平凡的隐者 · 发表于 2011-11-12 13:17:39

邮寄到中国很贵哦

CAP · 发表于 2011-11-12 15:50:27

本帖最后由 CAP 于 2011-11-12 14:52 编辑

HHoda 发表于 2011-11-12 11:47

登录/注册后可看大图

很详细，太谢谢你了～～

不客气~~{:soso_e100:}

Nagash · 发表于 2011-11-12 16:31:28

{:soso__3926415962783060071_1:}

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

求助，关于怎样写包裹地址（寄回中国的）

相关帖子

评分