西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 701|回复: 5
收起左侧

[catalunya] 留学女纸一名,各项翻译陪同服务

[复制链接]
发表于 2011-11-29 19:06:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
所在地: 巴塞罗那
性别:
年龄: 22
籍贯: 江苏
学历: 硕士
西语水平:
个人所长:
工作经验: 西语翻译 西语老师
求职范围: 翻译 陪同
工作时间:
待遇要求:
联系人: 本人
电话: 0000000
邮箱:
QQ: 838519459
留学女纸一名,国内西班牙语本科毕业,在这边读官硕,西班牙语水平高,可胜任翻译陪同等事务,以及各种工作。
有需求的电我把~~
态度和蔼可亲,服务专业,童叟无欺~~~

联系方式:qq 838519459
发表于 2011-11-29 19:51:39 | 显示全部楼层
22岁硕士。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-29 21:35:34 | 显示全部楼层
来这边读书的 都说硕士  博士都已经不稀奇了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-29 22:32:00 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-29 22:51:49 | 显示全部楼层
jiahui0726 发表于 2011-11-29 20:35
来这边读书的 都说硕士  博士都已经不稀奇了

其实西班牙有的人的确出来只是混学历拿个硕士文聘的,但也有是专门刻苦读书的。我碰到的留学生中有的自称硕士,TNND语言就会讲那么几句,有的语言的确是相当好。我想楼主能胜任翻译工作的话,起码也算是坚苦学习的孩子吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 14:54:40 | 显示全部楼层
xypc 发表于 2011-11-29 21:51
其实西班牙有的人的确出来只是混学历拿个硕士文聘的,但也有是专门刻苦读书的。我碰到的留学生中有的自称 ...

谢谢 因为我在国内就做笔译的 在这边也做做口译 。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

谨防不法分子引诱用户加其QQ,利用木马页面(QQ空间)骗取qq密码

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-5-25 12:48 , Processed in 0.022800 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表