办出生公证的相关事宜急急急

深海游鱼 · 发表于 2012-5-1 21:52:33

请问下办宝宝的出生公证程序要怎么走？自己去大驶馆办的话要带什么材料？是不是只要带宝宝的出生公证、LIBRO DE FAMILIA 、护照就可以？大驶馆有没有做翻译？一共要多少费用？

eudona · 发表于 2012-5-2 08:34:51

巴塞的话，是这么个程序。1。将那个Registro Civil 开的出生证明去官方翻译那里翻译，2，去最高法院盖章，3，去马德里那里盖个章 4，到大驶馆或者领馆。

eudona · 发表于 2012-5-2 08:35:32

如果全部交给他们办的话，有收费180和190的

深海游鱼 · 发表于 2012-5-3 14:52:55

eudona 发表于 2012-5-2 08:34

登录/注册后可看大图

巴塞的话，是这么个程序。1。将那个Registro Civil 开的出生证明去官方翻译那里翻译，2，去最高法院盖章，3 ...

大驶馆没有做翻译吗？我还想直接带着出生证明去大驶馆办。也不知道我这边哪里有官方翻译。

深海游鱼 · 发表于 2012-5-3 14:53:25

eudona 发表于 2012-5-2 08:35

登录/注册后可看大图

如果全部交给他们办的话，有收费180和190的

你说的他们是指大驶馆吗？

eudona · 发表于 2012-5-4 08:17:52

深海游鱼发表于 2012-5-3 13:52

登录/注册后可看大图

大驶馆没有做翻译吗？我还想直接带着出生证明去大驶馆办。也不知道我这边哪里有官方翻译。 ...

论坛里有官方翻译名单。

eudona · 发表于 2012-5-4 08:18:24

深海游鱼发表于 2012-5-3 13:53

登录/注册后可看大图

你说的他们是指大驶馆吗？

不是，是那些官方翻译，我只知道巴塞的，不过也有律师楼代办，但是收300。。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

办出生公证的相关事宜 急急急