这几句怎么翻译，求高人。

飘在四方

1.两个月包退，两个月后机器如果不好用我们负责送到厂里维修，不过时间可能会比较长。
2.这一看就知道是你自己弄坏的，我们不负责更换。
3.在你购买的时候我们已经当面检查过了，各项功能都很好，这些都是你亲眼看到得， 现在坏了，我们不再接受更换。
4.谁怕谁啊？（类似的，比如：我不怕你~你算那根葱啊~等等）
5、作为成年人有一双手只会偷东西，你不觉得羞耻吗？
6.你要是真的很需要这个东西，又真的没钱，跟我说，不要偷，我送给你，行了吧~~偷窃是最可耻的行为~
7.我做的是生意不是慈善。
好吧，这些都是为对付坏人准备的，大家帮帮忙吧~~

祖国的花朵

Morito 发表于 2012-6-4 13:07

                               
登录/注册后可看大图

1-Dos meses para cambiar, si despues de dos meses, deja de funcionar nos encargamos de enviarlo a la ...

黑哥就是牛B!
不给小弟留点

周有焱

祖国的花朵 发表于 2012-6-4 21:24

                               
登录/注册后可看大图

黑哥就是牛B!
不给小弟留点

哈哈  祖国的花朵  说的 也是我想的

飘在四方

Morito 发表于 2012-6-4 15:07

                               
登录/注册后可看大图

1-Dos meses para cambiar, si despues de dos meses, deja de funcionar nos encargamos de enviarlo a la ...

忒感谢了~~~~