各位给宝宝办理过护照的麻麻请进

GIUSEPPE

       请有经验的麻麻们解答一下,我家宝贝出生时只有西语的名字，因此出生证明跟LIBRO DE FAMILIA上都是西语的名字，上周去驶馆办理护照，在申请表格上只填了西语名字，被告之没有中文名字将无法办理中国护照，于是又填上了中文名字，这样一来，跟出生证明和LIBRO DE FAMILIA上的名字就不符合了。是不是这样不符就没法办理TARJETA了呢？请各位麻麻帮忙指点一下，不胜感激！

糟糕先生

护照上还是会写外语名字的啊. 比如说一个人叫小明, 他没有外语名字, 护照上就会出现 小明/ xiao ming,
可是如果你写了外语名字, 比如说是juan 就会出现 小明/juan, 那样就会跟他的出生证明, libro de familia上面对的上了.
以后办出来的居留上面写的也是外语的名字的.当然, 一切的前提都是你申请护照的时候外文名字那栏写的是和宝宝
出生证明和LIBRO DE FAMILIA上的西班牙语名字一样的. 那样就没关系了.

GIUSEPPE

糟糕先生 发表于 2012-7-5 00:49

                               
登录/注册后可看大图

护照上还是会写外语名字的啊. 比如说一个人叫小明, 他没有外语名字, 护照上就会出现 小明/ xiao ming,
可是 ...

那我应该写对了，谢谢啦！

糟糕先生

GIUSEPPE 发表于 2012-7-14 18:38

                               
登录/注册后可看大图

那我应该写对了，谢谢啦！

不客气.