困惑，求教。。。。

陪水到终点 · 发表于 2012-7-23 00:51:57

到底是 mucho agua, 还是mucha agua, 是el agua,还是 la agua？为什么？

求在知道的同学能好好讲讲这类规则。。。。{:soso_e113:}

答案 · 发表于 2012-7-23 01:03:27

本帖最后由答案于 2012-7-23 01:04 编辑

Mucha agua, el agua.
agua 本来是阴性，但是由于是由a，原音开头，所以它的冠词要用阳性。
类似这个单词的还有比如说: Hambre

答案 · 发表于 2012-7-23 01:05:53

但是用来形容这类词的形容词或者不定冠词都要用它本来的词性。
比如说Mucha agua, poca agua, el agua es buena para la salud等等。

rmj · 发表于 2012-7-23 07:59:50

儿时的香菇 · 发表于 2012-7-23 09:08:51

单数就用 el agua ,复数就用 las aguas ，是这样吧

陪水到终点 · 发表于 2012-7-23 10:54:56

答案发表于 2012-7-23 00:03

登录/注册后可看大图

Mucha agua, el agua.
agua 本来是阴性，但是由于是由a，原音开头，所以它的冠词要用阳性。
类似这个单词的 ...

还是不解啊那为什么说 azulejería（瓷砖厂）我们说 la azulejería 而不说 el azulejería 呢？

答案 · 发表于 2012-7-23 11:03:37

陪水到终点发表于 2012-7-23 10:54

登录/注册后可看大图

还是不解啊那为什么说 azulejería（瓷砖厂）我们说 la azulejería 而不说 el azulejería 呢？ ...

是我上面没解释清楚，上面的单词不仅是a开头，而且重音音节也在a上面所以前面定冠词要写el。
但是这个什么ría重音在最后一个音节不在a上面，所以不行。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册