请教 几个关于考试名字的问题

saya_flame

同学们好， 最近在帮一个朋友申请一个网络远程硕士， 其中关于考试， 学校给了如下集中考试方式

En la UOC hay diferentes modelos de evaluación para superar las asignaturas:
•        Asignaturas sin examen ni prueba presencial. Sólo se pueden superar a través de la evaluación continua (EC).
•        Asignaturas que se pueden aprobar con la evaluación continua y superando una prueba de validación (PV), o haciendo directamente el examen final (EX).
•        Asignaturas con evaluación continua y un examen final presencial. La nota de evaluación continua puede subir la del examen final, pero nunca bajarla.
•        Asignaturas con evaluación continua y prueba de síntesis (PS) o examen final presencial. Para poder hacer la prueba de síntesis se tiene que superar la evaluación continua. La nota de evaluación continua puede subir la de la prueba de síntesis o la del examen final, pero nunca bajarla.
La prueba de síntesis puede ser en modalidad presencial o virtual, y consiste en una última actividad o trabajo de síntesis que se tiene que realizar en un tiempo determinado. Las fechas no han de coincidir necesariamente con los turnos y horarios de las pruebas de evaluación finales (PEF).

请问文中提到的几种， 具体是怎样的考试形式啊？ 我理解是这样的
evaluación continua    日常分
prueba de validación   这个不是很确定， 是不是导师给的评估分？
examen final              期末考
prueba de síntesis       这个不知道是什么方式了， 是不是就是最后交一个项目啥的啊？
pruebas de evaluación finales           最终评估分？  我不确定这个。。。。

不了解这边的考试制度， 请懂的同学帮看看

谢啦