羞煞我也-- 中国第一个Nobel

marrioes · 发表于 2012-10-12 14:37:19

报纸上写着 PRIMER PREMIO NOBEL "CHINO" .

中国用着双冒号，我看到脸都红了，当看到 REALISMOS , MAGICO , CHINO 之类的，我就知道西方人怎么不会调侃这次的莫言事件呢？

marrioes · 发表于 2012-10-12 14:40:06

中国的魔法现实主义，字眼上我真的不是很能理解中间的含义。

西华总嫖把子 · 发表于 2012-10-12 14:52:59

欧洲人普遍无知。都是媒体和政党的错。愚民政策。。。。不过，全世堺都一个鸟样

marrioes · 发表于 2012-10-12 14:56:40

西华总嫖把子发表于 2012-10-12 13:52

登录/注册后可看大图

欧洲人普遍无知。都是媒体和政党的错。愚民政策。。。。不过，全世堺都一个鸟样 ...

关键在于第一的字眼上。

莫言绝对不是第一个的NOBEL 奖的中国人，他只是第一个是中国正攵府承认的喏倍尔奖的中国人。

虎虎 · 发表于 2012-10-12 15:06:29

没鸟的死虎，悄悄路过！

路人甲乙丙 · 发表于 2012-10-12 15:09:02

虎虎发表于 2012-10-12 15:06

登录/注册后可看大图

没鸟的死虎，悄悄路过！

被太监了？可怜的虎虎

糟糕先生 · 发表于 2012-10-12 15:11:41

不是第一个喏倍尔奖, 但是是第一个诺贝尔文学奖吧.

marrioes · 发表于 2012-10-12 15:17:28

糟糕先生发表于 2012-10-12 14:11

登录/注册后可看大图

不是第一个喏倍尔奖, 但是是第一个诺贝尔文学奖吧.

中国队大胜鈤本队
中国队大败鈤本队

不管胜还是败，字眼上都是中国对赢了。

уotranquilo · 发表于 2012-10-12 15:31:42

虎虎发表于 2012-10-12 15:06

登录/注册后可看大图

没鸟的死虎，悄悄路过！

你没鸟但是有鞭名虎鞭

sz211221 · 发表于 2012-10-12 15:55:52

以往瑞典文学院审的诺贝尔文学奖获奖者，作品里多少都会有些讽刺中国，调侃中国的元素，太恶~

...莣記だ · 发表于 2012-10-12 16:01:21

路过的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册