求帮忙翻译

圣帝亚戈

Donde las personas  son los artífices del valor añadido, en estado permanente de adecuación a las circunstancias del entorno.
本人理解为

在恒定不变的情况下.那里的人们都是在不断提升自我价值.

西华总嫖把子

我马上派salvor,ashley，答案过来给你翻译

salvor

Donde las personas  son los artífices del valor añadido, en estado permanente de adecuación a las circunstancias del entorno.

在那人类追逐增值观的地方，它会随着环境因素而不断变化

圣帝亚戈

西华总嫖把子 发表于 2012-10-22 16:54

                               
登录/注册后可看大图

我马上派salvor,ashley，答案过来给你翻译

谢谢拉!~

圣帝亚戈

salvor 发表于 2012-10-22 17:03

                               
登录/注册后可看大图

Donde las personas  son los artífices del valor añadido, en estado permanente de adecuación a las ...

十分感谢