西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 296|回复: 6
收起左侧

求翻译的人~~~

[复制链接]
发表于 2012-11-14 22:39:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

  现在有一篇中文文章,我自知水平有限翻译不出,而且我已经尝试过了,翻译过后,老师还是不怎么看得懂。      现在求一个西语比较地道的也看得懂中文的同学帮忙翻译。  

我是真心求,所以...  不要忽悠我...  价格QQ商量.   希望能帮忙~

  QQ: 85163617
发表于 2012-11-14 22:41:10 | 显示全部楼层
请找 tropical海滩  morito  salvor  答案 !!!他们4个肯定懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-14 22:49:09 | 显示全部楼层
多长的文章啊 翻译一下要多久
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-15 00:37:01 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-15 00:45:06 | 显示全部楼层
独自徘徊 发表于 2012-11-14 21:41
请找 tropical海滩  morito  salvor  答案 !!!他们4个肯定懂

谢谢推荐~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-15 01:03:29 | 显示全部楼层
如果是有偿翻译的话,请看这个帖子,供参考www.xihua.es/forum.php?mod=viewthread&tid=303860
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-15 01:49:17 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2012-11-15 00:03
如果是有偿翻译的话,请看这个帖子,供参考www.xihua.es/forum.php?mod=viewthread&tid=303860 ...

谢谢提供,但是我不是需要那么官方的~  谢谢咯
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-27 02:13 , Processed in 0.015336 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版