西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 344|回复: 3
收起左侧

请求帮忙看看这段话是什么意思

[复制链接]
发表于 2012-12-12 03:22:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
Descripción

SUBROGACION DE HIPOTECA POR 8.000 EUROS CON UNA CUOTA DE 725.04E AL MES,SALE MÁS A CUENTA YA QUE NO TENDRÍAS QUE ABRIR HIPOTECA. PISO DE OBRA NUEVA(5AÑOS DE ANTIGÜEDAD) CON GARAJE INCLUIDO (ESPACIO PARA 1 COCHE Y UNA MOTO).AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN POR CONDUCTOS.INDUCCIÓN, BAÑO 4 PIEZAS.BALCON.COMO NUEVO.PERMUTA POR PISO EN HOSPITALET DE LLOBREGAT

发表于 2012-12-12 04:57:34 | 显示全部楼层
贷款替换?
8000欧元,每月725.0欧元。
便宜啊,因为不用新开贷款。
新建的单元(5年新)。
带车库(有一辆汽车和一辆摩托车的空间)。
空调和暖气管道。
交流电 ?
有四个玩意的浴室?
阳台。
像新的一样。
略夫雷加特的奥斯皮塔莱特的单元交换?

评分

参与人数 1银子 +300 收起 理由
rmj + 300 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-12 22:01:32 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-12 23:23:27 | 显示全部楼层
「純凈氺● 发表于 2012-12-12 21:01
多谢啦。。。但是不是很明白。。。

可能不是语言问题,而是行当的问题。我猜想可能是有些人付不起贷款,
想把贷款和房子一起转给你。让我们这里语言或房地产方面的专家再看看。

评分

参与人数 1银子 +200 收起 理由
rmj + 200 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-23 05:22 , Processed in 0.014416 second(s), 14 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版