西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 347|回复: 6
收起左侧

谁帮忙吧翻译下,这个怎么填啊?有居留(本帖为www.xihua.es原创)的朋友也可以看...

[复制链接]
发表于 2013-1-15 01:25:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
查工作居留(本帖为www.xihua.es原创)保险的
未命名.jpg
发表于 2013-1-15 01:53:03 | 显示全部楼层
选NIE!然后再填居留(本帖为www.xihua.es原创)号码~

评分

参与人数 1银子 +100 收起 理由
rmj + 100 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-1-15 04:30:32 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-15 05:00:18 | 显示全部楼层
nombre 名字
apellido 1º 第一姓氏 (如有第二个姓,后面那个再填上)
Nº de afiliación SS 社会保险号码
correo electrónico 电子邮箱地址 (不是一定要填的)
Nº de identificación 居、留号码

Domicilio 住址
Tipo de vía 路道类型  otros tipos de vía 如果在提供的路道类型中找不到,应该是点击这里找
nombre de vía 路道名称
número 路道号码,旁边那几项你就根据住址上选择 C.P 邮政编码
Provincia 省份 mostrar localidades 点击这个选择你所在地的地名 Localidad

评分

参与人数 1银子 +300 收起 理由
rmj + 300 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-15 20:41:34 | 显示全部楼层
huofenghuang 发表于 2013-1-15 03:30
其他的呢~~

我以为你懂得~我以为你只是不知道蓝色的那里!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-1-15 23:23:50 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2013-1-15 04:00
nombre 名字
apellido 1º 第一姓氏 (如有第二个姓,后面那个再填上)
Nº de afiliación SS 社会保险号 ...

谢谢啊~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-1-15 23:24:06 | 显示全部楼层
小呆 发表于 2013-1-15 19:41
我以为你懂得~我以为你只是不知道蓝色的那里!

嗯~~没事 一样谢谢你啊··
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-30 00:31 , Processed in 0.019184 second(s), 17 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版