经济危机让西班牙人离婚难

joseliu

《国家报》1月15日消息 45岁的Es-ther Fernandez迫切地想离婚。身为美发师的她，爱上了另一个男人。
　　她的丈夫47岁的Gaby Cuadrado丢掉了他在工厂的工作，为了还房贷，他们的生活本已捉襟见肘。在这座位于巴塞罗那郊外的安静城市，楼市低迷，要卖掉他们的房子几乎不可能。两人都住不起第二套住房。费用昂贵的离婚更是不现实。

                               
登录/注册后可看大图

　　他说：“情况让人无法忍受。被迫和一个自己深爱却不爱自己的女人一起生活，是一种精神折磨。”他们坚持了两年。女方说，为了避开丈夫，她天不亮就会离家。而丈夫则表示极度郁闷，曾经想过自杀。最终在两人经济状况都略有改善，能够分别搬进位于该市不安全地段的狭小公寓后，他们在11月离了婚。
　　据代表西班牙法官的司法总委员会称，和2006年相比，该国的离婚案数量下降了17%。西班牙曾在2005年修订法律，降低离婚难度，离婚率随即在2006年上升。但是该委员会表示，自那以来离婚率回落，与持续近五年的金融危机轨迹相仿。“毫无疑问，危机迫使人们待在一起，”委员会发言人Jose Maria Redondo说。他认为离婚率的下降和房地产泡沫破裂及经济困境有关。
　　离婚律师称，危机不仅阻滞了离婚，还在转变其过程。法官们在判决中纷纷降低赡养费，夫妻双方争论的焦点也从如何分割财产变成了谁来承担债务。
　　巴塞罗那离婚律师Alvaro Cavia称，一些夫妻会在家里的地板上贴上胶带作为分堺线，以此分家。家庭心理学专家Mayka Pedrero则表示，关于缺钱的争吵，是那些试图重归于好的夫妻的主要矛盾来源。对于没有工作的夫妻来说，情况更为糟糕，不仅是因为经济上的限制，还因为他们经常成天耗在家里，彼此间越看越不顺眼。当不和的夫妻挤在一个居所时，那些无法接受父母离异的孩子尤其容易困惑。
　　在佛朗哥专制统治的数十年期间，西班牙禁止离婚。1981年，离婚在西班牙变为合法行为。但是，法律要求夫妻双方首先要合法分居。这是一段反思期，目的是在一个社会保守的罗马天主教国家里捍卫家庭。2005年修订法律后，夫妻可以不经过分居而进行“闪电离婚”，前提是两人结婚已至少三个月。即使一对夫妻能够承受离婚的费用，经济危机也带来了新的复杂性。
　　离婚律师、妇女权益倡导人Maria Jose Varela称，以往夫妻双方会争抢房屋的所有权。而现在，他们经常为谁应该接手房子并承担巨额房贷而争吵。为解决这一问题，很多离婚协议书中都有离婚后双方分担房贷的特别约定。她表示自己注意到，男方在法庭上以经济危机为由，要求支付较低的赡养费，而很多法官在这一点上持同情态度。因为经济危机的关系，女方往往接受较少的赡养费，以换取更有利的监护权。
　　专家表示自己的酬金——从300至14000欧元不等，取决于离婚协议的金额——也已大幅下降，可她和很多离婚律师仍提供更多的免费服务，而在她大部分是女性的客户中，有越来越多的人用信用卡付费。
　　就像其它地方常见的情形一样，女方特别脆弱，因为她们通常比丈夫挣得少，这促使她们在某些情况下尽管受到虐待，但出于经济上的考虑仍维持着婚姻关系。当她们真的离开的时候，她们往往搬回娘家。
　　尽管经济困境给不幸福的家庭带来种种痛苦，但至少有一种观点认为，离婚难还是有一些好处的。曾帮助拟定西班牙1981年版《离婚法》的元老级离婚律师Julian M. Valon表示，如果经济危机加大离婚难度，从而帮助保全西班牙家庭，那不是件坏事。
　　“如果说经济危机有些积极影响，那就是与以往相比，人们能挣的钱变少了。”专家说，“这在一定程度上促使人们呆在一起，即便是艰难时期。”

独自徘徊

离婚要钱    ！！！

Cati

这个思考角度有意思。

...莣記だ

0 0路过，离婚真难。。

ノにι情⑧あそ

降低离婚率

溪言水

那有钱的时候离婚率就要往上飘了、1