求学经济的人指导

fernando0451

deben aplicarse valores fiables procedentes demercados activos，
其中mercados activos是什么意思
La existencia de cotizaciones de precios publicados enel mercado activo es la mejor evidencia del valor razonable
其中的mercado  activo又是什么意思
两者一个是复数一个是单数，，
谢谢！

答案

这两个Mercado activo是一个意思，中文我觉得可以翻译成: 正常运行的市场，下面这个网页有对这个概念的定义，可以看下: http://es.mimi.hu/economia/mercado_activo.html