西班牙会计单词区别？

lluvia00

obligación  deduda有什么区别
gasto pago 什么区别

rmj

http://www.dicts.info/terminolog ... mp;field=accounting

答案

Deuda和Obligación的意思差不多，都是欠债，负债的意思，但是Obligación的范围要更大一点，一般来说Obligación可以是任何你需要偿还的。
Gasto和Pago对应的是Ingreso和Cobro，Gasto就是开销，当你开销的时候，不一定会当时就付钱(Pagar al contado)，但是只要你花销就会产生Gasto，只有当你付钱的时候，才是Pago。
按照Contabilidad的说法，Gasto 和 Ingreso是Flujos reales， Pago和Cobro是Flujos monetarios。