本帖最后由 serjelier1994 于 2014-3-30 20:31 编辑
在西华上找到一个合同模版,是和一个房客的合同。部分格式如下:
COMO PARTE ARRENDADORA : D. ........................................................, mayor de edad, titular del D.N.I. ............................ y propietaria de la vivienda compartida situada en la calle ....................
COMO PARTE ARRENDATARIA : D. ....................................................... mayor de edad, con D.N.I/PASAPORTE .................................... y domicilio para notificaciones :..........................
现在我想跟两个房客签下一个租房合同,怎么书写呢?直接在“COMO PARTE ARRENDATARIA”再加一行吗?这样可以吗: COMO PARTE ARRENDATARIA : D. ....................................................... mayor de edad, con D.N.I/PASAPORTE .................................... y domicilio para notificaciones :..........................; D. ....................................................... mayor de edad, con D.N.I/PASAPORTE .................................... y domicilio para notificaciones :.......................... 西语不大好,哪个单复数要变吗?谢谢了。。。
|