加泰隆尼亚的温泉?

随心情

今天和同事去送货,无意经过一小镇.同事对我说这里有天然的热水.然后特意带我见识了一下.其实国内有很多这种温泉.但这里的水没有那股硫磺味.大楷水温是65度吧.小镇的名字叫:CALDES DE MONTBUI 位于巴塞附近. 若有朋友知道相关的中文介绍.请赐教.谢谢先!

小白白

哈哈，今天刚刚去拜访过，还不错。

小白白

哈哈，那个温泉是74度，不是65度，照片为证，水真的好烫哦！

还有不少温泉，都被以前的居民作为洗衣服，洗菜用。:

有几家hotel 有温泉泡澡，不过我没去过，不知道怎样。下次有机会一定进去试试。:

[ 本帖最后由 小白白 于 2007-4-6 20:31 编辑 ]

isajin

Caldes de Montbui es un municipio situado en la comarca del Vallés Oriental, en la provincia de Barcelona. Se encuentra a unos 35 km al norte de Barcelona. Su población ronda los casi 16.000 habitantes, que viven repartidos por el núcleo urbano y varias urbanizaciones, entre otras El Farell, que fue construida en un cerro a una altura de más de 800 metros. El término municipal de Caldes de Montbui comprende una extensión de 38 km².

El nombre de Caldes tiene que ver con la palabra "cálida" o "caliente" y se refiere a las aguas calientes que salen del interior de la tierra a una temperatura de 74ºC. Es una de las fuentes más calientes de Europa. Los romanos ya aprovecharon esta agua y construyeron allí un balneario que en parte se ha conservado hasta nuestros días. Son las termas romanas mejor conservadas de la península. El escritor romano Plinio ya habla de este balneario llamado entonces Aquae-Calidaeen su crónica sobre la Hispania Romana.


大意如下:
CALDES DE MONTBUI是在VALLE ORIENTAL的一个小镇,属于CATALUÑA, 离BCN 35公里(北). 现有将近1万6千左右的居民.
它的名字来源于单词CALIDA或CALIENTE(热).是全欧洲最热的一个泉口.古罗马人在那建造了一个温泉中心一直保留到现在.
CALDES DE MONTBUI是在西保存得最完整的一个温泉.

[ 本帖最后由 isajin 于 2007-4-7 00:33 编辑 ]

isajin

1

isajin

2

冬日将尽

第一次知道巴塞居然还有温泉，顶一个~

镜花水月

我好象去过那里.....但在很早之前了.....我居然还忘了....~.~!!

lufthansa

LS几位都很有研究嘛

⒈ēνιмα﹎

去那里可以泡温泉吗?

anseny

男女共浴吗?

小白白

好几家hotel里面可以吧，不过我没有进去过，下次有机会去了再说，呵呵。
不过这个小镇温泉真是很多，除了那个74度超级烫的，其他一般都满温和的，有48度，这个温度就很舒服了。

小白白

: :
呵呵，你去了不就知道了。