西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 466|回复: 10
收起左侧

有关物理的

[复制链接]
发表于 2009-5-16 19:34:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 soydan 于 2009-5-16 19:40 编辑

凸透镜、凹透镜、主轴、光心、焦点
西班牙语谁会。如果是CATALA的就更好了。
我知道这些词怎么说,就是不知道哪个是哪个。郁闷
catala   lent  convergent   lent 是透镜,后面那个单词放这搞不懂了。lent  divergent
focus 是光源,。focal不知道啥意思
发表于 2009-5-16 21:49:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 冰摩卡 于 2009-5-16 21:50 编辑

lent Convex,lent còncava, eix, cor de llum, focus

评分

参与人数 1银子 +200 收起 理由
Tropical海滩 + 200 感谢友情相助,奖励!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-16 21:50:54 | 显示全部楼层
focal是中心吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-16 23:03:11 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


只会西语,有什么不懂这里的字母问吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-16 23:03:44 | 显示全部楼层
3# 冰摩卡

你说FOCO的话,那是焦点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-17 10:11:34 | 显示全部楼层
http://www.unb.br/iq/kleber/EaD/Fisica-4/Aulas/Aula-14/fig14-5.gif

只会西语,有什么不懂这里的字母问吧。
Tropical海滩 发表于 2009-5-16 23:03

太感谢了,好强。那个F . I .F' 。f 。i  。hi西语都是怎么说的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-19 20:15:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 abcdlucia 于 2009-5-19 20:16 编辑

F---foco imagen
I---imagen
F'---foco (objeto)
f---distancia focal
i---distancia del centro óptico a la imagen virtual? 中文和西语都怎么说这个???
hi---imagen virtual
凸透镜lente biconvexa o convergente、
凹透镜lente bicóncava
主轴eje principal
光心centro óptico
焦点foco

参考: http://es.wikibooks.org/wiki/F%C3%ADsica/%C3%93ptica/Lentes
只有castellano....

评分

参与人数 1银子 +220 收起 理由
MAOSUN + 220 谢谢

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-20 02:59:08 | 显示全部楼层
F---foco imagen
I---imagen
F'---foco (objeto)
f---distancia focal
i---distancia del centro óptico a la imagen virtual? 中文和西语都怎么说这个???
hi---imagen virtual
凸透镜lente biconvexa o conver ...
abcdlucia 发表于 2009-5-19 20:15

多谢多谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-20 12:36:06 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-21 00:02:16 | 显示全部楼层
weno,,de nada....estudias en instituto? mientras buscaba lo de lentes,,,encontré una página muy chula sobre las leyes de Newton,,,es esta: http://www.isftic.mepsyd.es/w3/eos/MaterialesEducativos/mem ...
abcdlucia 发表于 2009-5-20 12:36

是啊,在巴塞上高二,我也很想要关于生物的材料。很多专有的词都不懂,头大。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-21 20:13:36 | 显示全部楼层
Hola soydan,
1这是一些生物学方面的词汇表,也许对你有帮助,但目前都只有西语的definición, 但是这时候术语字典应该比普通用法字典更有帮助些。
http://www.curtisbiologia.com/glossary
http://www.academiagauss.com/diccionarios/diccionariobiologia.htm
(de biolog'ia vegetal)http://micol.fcien.edu.uy/atlas/glos98.htm
2找对应的英文单词,西英的材料很多,再通过英汉在线字典可以解决不少问题。
3发到这里,人多力量大的说。
上面只是个人建议,希望能帮助你一些.

评分

参与人数 1银子 +100 收起 理由
Tropical海滩 + 100 谢谢你的精彩回复!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-11 00:02 , Processed in 0.011273 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版