美尼米兹航母官兵粤语拜年 学写春联做红豆糕

Sevilla的天好蓝

                               
登录/注册后可看大图

    20多名访港“尼米兹”号的美军，19日到一护老院探访，并用广东话向长者拜年，有长者更教他们用毛笔写挥春。美国海军核动力航空母舰“尼米兹”号17日抵达香港水域,并进行为期4天的常规补给和休整。 中新社发 谭达明 摄

                               
登录/注册后可看大图

    2月17日，美国航空母舰“尼米兹号”战斗群抵港，超过5千名官兵将在香港逗留4日。当日，大批传媒登上航母参观。 中新社发 洪少葵 摄
    据香港《文汇报》报道，正在访港的美国航空母舰尼米兹号20多名官兵19日到访九龙塘一间安老院，向一众公公婆婆拜年，除了即场拜师学习制作健康食品及用毛笔写挥春外，还以不流利的广东话说：“龚起发差，宝宝糕生(恭喜发财，步步高升)”，逗得公公婆婆笑逐颜开。
    尼米兹号本周三(17日)抵达香港，在港停留4天，进行常规补给和休整，舰上5000名官兵近日到香港酒吧或餐馆消费，带旺香港经济，19日离港前夕，更进行探访活动，20多名官兵联同一班迪士尼义工，到九龙塘颂恩护理院探望长者。他们刚抵达便以不太流利的广东话向长者拜年，“龚起发差，宝宝糕生(恭喜发财，步步高升)”，场面既惹笑又温馨。
    其后官兵向长者拜师，学习制作绿茶红豆糕点及燕麦水饺两款健康食品，之后再向高难度挑战，用毛笔写挥春。神高神大的美国官兵，竟被一支约30厘米的毛笔“考起”，迟迟没有下笔，幸好在线伯伯及曾伯伯悉心教导下，终于完成任务。
    向线伯伯拜师的水兵Chelsea Mccray表示，这次活动是自发性，希望趁访港期间做有意义的事，又笑言第一次以毛笔写字，既紧张又兴奋，“真的很困难，但很好玩”。线伯伯对“徒弟”大为赞赏，“不错不错！”，但另一位曾伯伯却非常严格，“写到龙飞凤舞一样！”
    为了感谢一众长者热心教导，20多名官兵最后献唱一首“恭喜发财”的英文歌，歌词中英夹杂，令一众公公婆婆听得一头雾水。高婆婆表示，听不明官兵唱的歌词，但认为他们诚意十足，“高音唱得很好，很开心。”