设为首页收藏本站

西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
西班牙华人网 西华论坛»论坛 › :::::生存与发展::::: › 〓侨民法律咨询〓 › 住家证明 怎么翻译啊
返回列表 发新帖
查看: 472|回复: 16
收起左侧

住家证明 怎么翻译啊

  [复制链接]
LOVESS
发表于 2010-5-20 20:28:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
住家证明  怎么翻译啊
回复

使用道具 举报

罗幕清寒
发表于 2010-5-20 20:34:32 | 显示全部楼层
EMPADRONAMIENTO DE DOMICILIO
回复 支持 反对

使用道具 举报

啊勇
发表于 2010-5-20 21:11:05 | 显示全部楼层
CERTIFICADO   DE  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

lisa520e
发表于 2010-5-20 21:57:11 | 显示全部楼层
CERTIFICADO   DE  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

西班牙の雲
发表于 2010-6-17 10:47:08 | 显示全部楼层
CERTIFICADO   DE  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

veo123
发表于 2010-6-17 11:18:48 | 显示全部楼层
CERTIFICADO   DE  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

wayway
发表于 2010-6-18 10:30:32 | 显示全部楼层
CERTIFICADO   DE  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

FHUI
发表于 2010-6-18 11:13:51 | 显示全部楼层
CERTIFICADO   DE  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

秋枫夜落
发表于 2010-6-19 00:33:44 | 显示全部楼层
empadronamiento 就ok了
回复 支持 反对

使用道具 举报

kingking
发表于 2010-6-19 00:38:02 | 显示全部楼层
CERTIFICADO   DE  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

kingking
发表于 2010-6-19 00:38:24 | 显示全部楼层
或者  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

sanz
发表于 2010-6-19 09:31:09 | 显示全部楼层
CERTIFICADO   DE  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

sanz
发表于 2010-6-19 09:31:24 | 显示全部楼层
或者  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

有缘人
发表于 2010-6-19 16:56:17 | 显示全部楼层
这位兄弟怎么这么多好心人帮你连句谢谢也没有的？
回复 支持 反对

使用道具 举报

菲利普
发表于 2010-6-21 00:58:09 | 显示全部楼层
empadronamiento足够了
老外都懂这词
回复 支持 反对

使用道具 举报

无所谓的所谓
发表于 2010-6-21 23:10:59 | 显示全部楼层
简单点 \empadronamiento就够了
回复 支持 反对

使用道具 举报

yyoficina
发表于 2010-6-22 00:12:45 | 显示全部楼层
CERTIFICADO   DE  EMPADRONAMIENTO
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-9-24 12:33 , Processed in 0.018732 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版