西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 946|回复: 5
收起左侧

有人知道在西班牙领结婚证需要哪些材料吗?

[复制链接]
发表于 2010-8-11 17:46:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
有人知道在西班牙领结婚证需要哪些材料吗?需要什么手续?具体怎样办理???
发表于 2010-8-11 17:58:26 | 显示全部楼层

西班牙定居的华侨,可以按照中国的婚姻法也可按照西班牙的民法办理结婚登记。

  1、按中国的婚姻法结婚,可以到我国驻西班牙大使馆或驻巴塞罗那总领事馆办理登记。结婚年龄是:男方22岁,女方20岁。所需文件如下:

  (1)证明双方身份的证件(有效护照及居留证);

  (2)国内有关方面出具的未婚(离婚、丧偶)证明;(如出国时,领取西班牙居留证前未满结婚年龄者,不需国内的未婚证明)。

  (3)西班牙民事登记处出具的未在西班牙任何地方曾登记结婚的证明。

  (4)新人的三寸双人相片三张。

  在使馆或总领馆办理了结婚登记后,应立即办理一张西班牙文的结婚证明,并将此证明办好西班牙外交部的认证手续,以备后用。

  2、旅西侨民也可按西班牙民法关于结婚的规定,按宗教仪式结婚(指教民)或在地方法院或民事登记处办理民事结婚登记。

  (1)有效的身份证(护照或居留证);

  (2)当地区政府的户籍证明;

  (3)使馆领事注册证明;

  (4)当事人的出生证明;

  (5)未婚(离婚、丧偶)声明。

  如果申请登记的当事人尚属未成年,须请家长到场签字表示同意。

  民事登记手续如下:

  (1)当事人双方及两名证婚人(证婚人须是成年人,并在西有合法居留)到民事登记处办理登记,交验所需文件;

  (2)若干天后,在经民事登记处法官审查文件以后,再去登记处签字并选定结婚日期;

  (3)在指定的日期和时间,新婚夫妇及证婚人到登记处礼堂,在法官的主持下举行民事结婚的婚礼。

  按照西班牙法律,办理民事登记结婚者,主持婚礼的法官(或地方长官)须向当事人宣读《民法(CODIGO CIVIL)》第六十六、六十七、六十八条的内容,要求夫妇双方遵守。主持法官在得到夫妇双方的肯定回答后,宣布从即日起他们已结为夫妻。新婚夫妇和证婚人在结婚登记簿上签字,法官书记将结婚证明(也即家庭登记册Libro de Familia)交给新人。Libro de Familia可用作证明夫妻关系,也可在日后随时到登记处开出结婚证明,即由登记处把由法官、书记、当事人及证婚人签字的那一页做复印,并盖上确认章。如结婚双方中一方或两方均未掌握足够的西班牙语,须由法定翻译陪同。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-12 00:52:57 | 显示全部楼层
回复 2# PRIMAJAJA


    非常感谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-12 12:55:02 | 显示全部楼层
应该是三张大两寸的双人照吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-12 12:58:59 | 显示全部楼层
应该是四张两寸的双人彩色照片
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-12 13:08:12 | 显示全部楼层
在巴塞罗纳总领事馆,现在不需要未婚证明,要是有离婚的,需要离婚证原件。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-9-24 21:31 , Processed in 0.008505 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版