扎根居留和工作居留的区别，我怎么没看到一个是arraigo的

萱 · 发表于 2011-7-26 22:11:32

高手帖子上有写：

居留种类的辨别，要看居留卡背面的西班牙语！
有 ARRAIGO 的就是扎根居留
工作居留：TEMPORAL CUENTA AJENA
temporal autoriza a trabajar

有没有朋友的第一年扎根居留后面有arraigo，怎么我认识的人里面都没有，全是工作居留的文字标识。
这个真的蛮重要的，如果不去换成工作居留却半保，到时换不出来居留就惨了，前功尽弃。。。

专业人士来答一下疑。
谢谢，鞠躬！

maoerjiao · 发表于 2011-7-26 23:03:43

关注中。。。。

maoerjiao · 发表于 2011-7-26 23:06:45

我也是扎根居留的，现在是快要换第二个两年了，刚才拿到扎根居留卡时，没有仔细看和工作居留的区别

萱 · 发表于 2011-7-27 02:08:21

顶上去。。。。。。。

guiyangwang · 发表于 2011-7-27 09:20:00

制的卡五花八门，但是劳工部的信息是反映在通知信中的，所以经常说需要看通知信就是这个意思。

立信事务所 · 发表于 2011-7-27 12:30:07

要以批准信上的内容为准，批准信上会详细写明居留的类型。

萱 · 发表于 2011-7-27 14:59:14

楼上二位专业的果然不同凡响。

萱 · 发表于 2011-7-27 15:19:32

本帖最后由萱于 2011-7-27 17:54 编辑

guiyangwang 发表于 2011-7-27 09:20

登录/注册后可看大图

制的卡五花八门，但是劳工部的信息是反映在通知信中的，所以经常说需要看通知信就是这个意思。 ...

我详细看了第一次扎根批下来的信，有写：autorizacion de residencia temporal con autorizacion para trabajar por arraigo,去年换的两年居留，批准信上是写：VISTA renovacion autorizacion de residencia temporal trabajo,cuenta ajena,没有arraigo的字眼，这样的话我是普通的工作居留了吗？
谢谢

萱 · 发表于 2011-7-27 15:21:00

本帖最后由萱于 2011-7-27 17:56 编辑

立信事务所发表于 2011-7-27 12:30

登录/注册后可看大图

要以批准信上的内容为准，批准信上会详细写明居留的类型。

谢谢答复
我的renovacion的批准信是写renovacion autorizacion de residencia temporal trabajo,cuenta ajena，还用不用换呢，还是说根本上是arraigo的就永远是，一定要换？
谢谢

viya-milo · 发表于 2011-7-27 18:40:03

所说的扎根居留第一年需要全保，不管卡背面有没有写，因为每个地方做出来的卡都不一样。
但是如果换了两年的了，就按照一般的工作居留保险的要求就可以了。
以上说的都是以前的居留，当然，新近出台的有关扎根居留一年一年换，都要全保的那种不算。是新政策。

萱 · 发表于 2011-7-27 19:15:09

viya-milo 发表于 2011-7-27 18:40

登录/注册后可看大图

所说的扎根居留第一年需要全保，不管卡背面有没有写，因为每个地方做出来的卡都不一样。
但是如果换了两年 ...

谢谢，解惑了。。。。。

立信事务所 · 发表于 2011-7-27 19:18:31

你的居留换过以后现在已经是普通工作居留了。

lin8701 · 发表于 2011-7-27 19:32:19

回复 viya-milo 的帖子

那去年批下来的扎根也不算吗，8月份才第一次换居留的，

viya-milo · 发表于 2011-7-28 10:18:19

回复 lin8701 的帖子

新的政策是对之后的扎根申请而言。你的应该已经不算了。不过具体什么时候新的扎根居留开始算，我就不知道了，得去问律师。

lin8701 · 发表于 2011-7-28 12:48:21

回复 viya-milo 的帖子

恩，谢谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册