西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 499|回复: 4
收起左侧

【急求帮忙】请大家告诉我租房子押金条的格式 非常感谢!

[复制链接]
发表于 2011-12-21 00:26:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好 求租房押金条的格式 最好是西语的标准格式 因为怕房东会不靠谱带着押金消失掉(现在已经有点征兆了) 所以提前做好防范  相信很多租房子的学生朋友都有这个问题 万一碰上了真的很麻烦 非常感谢大家{:soso_e154:}{:soso_e154:}{:soso_e154:}

发表于 2011-12-21 00:31:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-21 14:07:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 kimiko535 于 2011-12-21 13:09 编辑

您是租房间还是整个寓租
下面给您的是整个寓租的押金合同部份(是最简单的版本)
不过,还是小心点,现在有很多租房骗子
比方,自己没房子,发一些房子图给想租的租客看,然后等租客想约看房,假房东就说出一堆理由
让租客没法看房,说服租客先付订金,等订金到手后,就消失了.

El ARRENDATARIO entrega al ARRENDADOR en el acto de la firma de este contrato la cantidad de-------
Euros ( EUROS) en concepto de fianza, equivalente a una mensualidad de renta, la cual será devuelta a la
terminación de este contrato una vez cumplidos por el ARRENDATARIO, a satisfacción del
ARRENDADOR, las estipulaciones dimanantes del mismo, a cuya responsabilidad queda afecta.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-21 15:46:48 | 显示全部楼层

非常感谢你!!!!我现在已经租房子住进来了 是一个房间  但是听说房东非常不靠谱 所以想尽快写这么个东西 起码有个保障在
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-21 16:32:57 | 显示全部楼层
如果是租房间,那合同应该没写的那么复杂
El depósito que, como garantía, deberá abonar EL ARRENDATARIO es de ........euros(....... €), importe que le será devuelto al finalizar el contrato bien en metálico o bien mediante transferencia bancaria a favor del arrendador.
您最好每个月付租的时后都要求房东给您缴租收据,押金方面也要求给您一张收据.
要不然就每个月用银行付租.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-9-24 10:45 , Processed in 0.009191 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版