西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 657|回复: 13
收起左侧

请问 existen hojas是什么东西

[复制链接]
发表于 2011-12-31 23:21:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天一个南美人,拿着一张不是我家卖出去的ORANGE的卡来我家换。。说我家卖出去的。。。
记得很清楚这个人没来买卡,因为我家虽然有卖卡,但是买的人很少,所以如果谁买的话,那就记得比较深刻。。。
然后就吵起来了,然后我就报警了。。。
然后警镲来了,我一家子西语比较差然后。。。。。
警镲检查了开门照什么,然后要求拿一个EXISTEN HOJAS给他,我自己也找不到
然后警镲指着墙上一张EXISTEN HOJAS DE RECLAMACIONES A DISPOSICION DEL CONSUMIDOR Y USUARIO.
COMPLAINT FORMS ARE AVAILABLE AT THE CUSTOMER S 'SERVICE
LES FEUILLES DE RECLAMATION SE TROUVENT A DISPOSITION DU CONSUMMATEUR ET DE I 'USAGER
当时我有把LIBRO DE VISITAS 拿出来,也说不是。。。
当时警镲后来说什么听不懂,估计要立案,说道不给换得话,以后会很麻烦,有3 4千欧元要罚款
最后,还是换了
只是有以下2个疑问
1 糖果店买这些电话卡,不会是违法的吧?
2 EXISTEN HOJAS 是什么玩意?
发表于 2011-12-31 23:25:11 | 显示全部楼层
具体能不能卖不清楚。
是意见书。 你需要去市正攵府拿,叫hoja de reclamaci'on。 如果你没有的话会被罚款3000左右。你该谢谢那警镲了没告你。

点评

额,谢谢,那LIBRO DE VISITAS 又是干什么的。。  详情 回复 发表于 2011-12-31 23:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-31 23:34:44 | 显示全部楼层

额,谢谢,那LIBRO DE VISITAS 又是干什么的。。

点评

市正攵府,警镲,税务局,卫生局等机构检查时填写报告用的。记录一切检查相关文件。 不过现在好像不是必须有的。  详情 回复 发表于 2011-12-31 23:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-31 23:37:21 | 显示全部楼层
asd20030935 发表于 2011-12-31 22:34
额,谢谢,那LIBRO DE VISITAS 又是干什么的。。

市正攵府,警镲,税务局,卫生局等机构检查时填写报告用的。记录一切检查相关文件。

不过现在好像不是必须有的。

点评

非常感谢,新年快乐!  详情 回复 发表于 2011-12-31 23:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-31 23:55:17 | 显示全部楼层
Tropical海滩 发表于 2011-12-31 22:37
市正攵府,警镲,税务局,卫生局等机构检查时填写报告用的。记录一切检查相关文件。

不过现在好像不是必 ...

非常感谢,新年快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-31 23:58:18 | 显示全部楼层
这个东西现在开店必须有的,百元店肯定是要的,有时候后跟客人吵,客人都要求写这个的,。刚开始我们还不知道,那个HOJA放店里干嘛用呢,有次有个老头子不知道查什么的,写了些东西,店里必须要有的,说下次来查少一样要罚。那个时候我们那HOJA都过期的不管,他就让我们去弄个新的。。。

点评

HOJA的日期在那哪里?。。。。。。。  详情 回复 发表于 2011-12-31 23:59
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-31 23:59:31 | 显示全部楼层
SALAMI 发表于 2011-12-31 22:58
这个东西现在开店必须有的,百元店肯定是要的,有时候后跟客人吵,客人都要求写这个的,。刚开始我们还不知 ...

HOJA的日期在那哪里?。。。。。。。

点评

额,我也忘了,放在店里啊,你的是新的吗,有好几年好的。。不过你那个卡的事情吵的还真严重,虽然我们店里也经常来无理取闹的,但是最后都灰溜溜的走了,还从来没闹过报警呢,或者几块钱的东西就算了,自认倒霉。。  详情 回复 发表于 2012-1-1 00:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-1 00:01:41 | 显示全部楼层
asd20030935 发表于 2011-12-31 22:59
HOJA的日期在那哪里?。。。。。。。

额,我也忘了,放在店里啊,你的是新的吗,有好几年好的。。不过你那个卡的事情吵的还真严重,虽然我们店里也经常来无理取闹的,但是最后都灰溜溜的走了,还从来没闹过报警呢,或者几块钱的东西就算了,自认倒霉。。

点评

主要我爸脾气太臭。。。其实淡定点不理他就好了鸟。 过去有次,我见过最离谱的事情是 有一次,JUMPE做活动,里面有卡,拿着卡可以再来一包之类。然后又一个老外拿这这张卡,去不是他买的店要求兑奖,然后店主不肯,  详情 回复 发表于 2012-1-1 00:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-1 00:09:32 | 显示全部楼层
SALAMI 发表于 2011-12-31 23:01
额,我也忘了,放在店里啊,你的是新的吗,有好几年好的。。不过你那个卡的事情吵的还真严重,虽然我们店 ...

主要我爸脾气太臭。。。其实淡定点不理他就好了鸟。
过去有次,我见过最离谱的事情是
有一次,JUMPE做活动,里面有卡,拿着卡可以再来一包之类。然后又一个老外拿这这张卡,去不是他买的店要求兑奖,然后店主不肯,然后老外报警,然后店主没办法服软了,给了一包,当时没把卡收回。
然后这个老外,到另一家店重来一次。。。又叫了一次警镲。
老外说,是我运气好再买一包再得奖。。。
我这的人穷疯了。。。

点评

你是在那里啊,我们这里是乡下,老外也穷疯了,西班牙人都穷疯了。不用跟他们凶,讲道理,心平气和的,毕竟我们在那里开店,吵起来对店里声誉也不好拉,其他西班牙人看到肯定帮自己国家的人,一般他不爽,你就拿个出  详情 回复 发表于 2012-1-1 00:12
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-1 00:12:44 | 显示全部楼层
asd20030935 发表于 2011-12-31 23:09
主要我爸脾气太臭。。。其实淡定点不理他就好了鸟。
过去有次,我见过最离谱的事情是
有一次,JUMPE做活 ...

你是在那里啊,我们这里是乡下,老外也穷疯了,西班牙人都穷疯了。不用跟他们凶,讲道理,心平气和的,毕竟我们在那里开店,吵起来对店里声誉也不好拉,其他西班牙人看到肯定帮自己国家的人,一般他不爽,你就拿个出来给他写就是。我们也给老外写过,有个还是读律师的(呸,读是律师还这素质)说要告我们,到现在都没告。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-1 00:15:45 | 显示全部楼层
对了,你店里没装摄像头吗?对付这些人,现在都要有证据,非要说是你店里买的,叫他说清楚哪个时间哪一天放给他。店里经常抓了小偷不承认,没办法我们都装个,有什么事情电视里的就是证据让他们没话说啊。有时候真的很火啊,明明是他们自己做的把我东西弄坏的,居然可以睁着眼说瞎话。气啊。

点评

摄像头手续太麻烦。。。我一家子西语又不会又不在马德里没有中国律师。 而且开糖果店没那个本钱 我在CASTILL DLA MANCHA。。。 终究不是自己地盘啊。。。。  详情 回复 发表于 2012-1-1 00:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-1 00:20:31 | 显示全部楼层
HOJA DE RECLAMACION  这个一定需要的.. 被查到罚款..

点评

谢谢,新年快乐  详情 回复 发表于 2012-1-1 00:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-1 00:22:18 | 显示全部楼层
SALAMI 发表于 2011-12-31 23:15
对了,你店里没装摄像头吗?对付这些人,现在都要有证据,非要说是你店里买的,叫他说清楚哪个时间哪一天放 ...

摄像头手续太麻烦。。。我一家子西语又不会又不在马德里没有中国律师。
而且开糖果店没那个本钱
我在CASTILL DLA MANCHA。。。
终究不是自己地盘啊。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-1 00:37:25 | 显示全部楼层
243799010 发表于 2011-12-31 23:20
HOJA DE RECLAMACION  这个一定需要的.. 被查到罚款..

谢谢,新年快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-9-24 08:49 , Processed in 0.011509 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版