请2B文艺青年维野解释一下这句话吧

sand624 · 发表于 2012-1-27 10:23:05

To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower.

从一粒沙子看到一个世堺，从一朵野花看到一个天堂。

我不知道你这句是哪抄来的然后在后面说了一句话从三德子看到了地域
这句话带有很大的攻击性我不介意跟你慢慢玩最近有时间
还有再好好解释一下上面那句话上次你在群里东扯西扯了大半天就是不敢解释这句话
现在在论坛里慢慢来这个帖子会一直在的只要你别耍贱删帖哈

sand624 · 发表于 2012-1-27 10:24:19

你要是能解释的出来以后就不喊你2B文艺青年了{:soso_e120:}

2漫学者7 · 发表于 2012-1-27 10:30:23

LZ有的过份了吧，是一句英语名言又何来的抄袭之说？只要自己学到了就是好样的嘛！你这样说，语气也太...吧！哎，伤脑筋

sand624 · 发表于 2012-1-27 10:37:09

2漫学者7 发表于 2012-1-27 10:30

登录/注册后可看大图

LZ有的过份了吧，是一句英语名言又何来的抄袭之说？只要自己学到了就是好样的嘛！你这样说，语气也太...吧 ...

是他问我懂不懂不懂嘛就要虚心好学你说是不是可是呢这个2B一直在瞎扯就是不敢解释我也没有办法才到西华了

平凡的隐者 · 发表于 2012-1-27 10:39:47

恩，果然是文艺青年。这句子写的好高深哦。

苏妲己 · 发表于 2012-1-27 10:58:31

2漫学者7 发表于 2012-1-27 09:30

登录/注册后可看大图

LZ有的过份了吧，是一句英语名言又何来的抄袭之说？只要自己学到了就是好样的嘛！你这样说，语气也太...吧 ...

三德子估计是生气胃液后面加了的那句从三德子那里看到了地狱

唯野视界 · 发表于 2012-1-27 11:21:36

莫名其妙的一个人，全句中英文都有了还要解释什么？几乎每个单词都是初中课本有的。什么不敢解释什么问懂不懂？我从没拿出句子问他懂不懂这不是造谣么？何来装B之说？从没人觉得发一句英文就会B。没地方装了么？楼主的心胸不言而喻，论坛老会员都知道怎么回事。反正也不是第一次无中生有找茬了。发帖也不止骂过一次了。大路朝天各走半边，却有人非要挤过来浪费时间。你就慢慢浪费吧，只可惜了你的青春。我没必要所谓的耍贱删帖，只是有人很喜欢耍贱那没办法，留言也不要删。

lilia7 · 发表于 2012-1-27 11:55:35

2B文艺青年挺好的呀，我正在往这个方向无限努力中= = ~~

sand624 · 发表于 2012-1-27 11:57:07

你就错了每一个词每一句话都有它的一个涵义你果真是一个假装文艺青年的2B青年

西了个华 · 发表于 2012-1-27 11:59:41

又干上了，LZ万福

天下无敌 · 发表于 2012-1-27 12:06:50

看到8楼的一席话，这场战争可以结束了

lilia7 · 发表于 2012-1-27 12:11:00

天下无敌发表于 2012-1-27 11:06

登录/注册后可看大图

看到8楼的一席话，这场战争可以结束了

今天很闲么，无敌，你开窗看看外面，我昨天跟你说什么来着~~~今天没有太阳~~~相信天气预报是非常正确滴~~~~

豆子（^3^） · 发表于 2012-1-27 12:23:58

Better make friends than make enemies
冤家宜解不宜结

2漫学者7 · 发表于 2012-1-27 12:27:05

苏妲己发表于 2012-1-27 09:58
三德子估计是生气胃液后面加了的那句从三德子那里看到了地狱

我没有这么想，LZ气量一定没那么小，对吧，希望他三思再发，就算真那么说了，也只是一句玩笑嘛...完全可以很坦然啊，希望论坛河蟹（一直默默的潜水员游过）

异国跑堂 · 发表于 2012-1-27 12:48:11

lilia7 发表于 2012-1-27 10:55

登录/注册后可看大图

2B文艺青年挺好的呀，我正在往这个方向无限努力中= = ~~

哈哈，那么看来你是力挺唯野老兄了。

lilia7 · 发表于 2012-1-27 12:51:54

异国跑堂发表于 2012-1-27 11:48

登录/注册后可看大图

哈哈，那么看来你是力挺唯野老兄了。

跑堂

怎么被你看到了？

我就是觉得2B文艺青年这抬头其实不错啊= = ~~没别的意思~~

Lenka · 发表于 2012-1-27 14:23:37

{:soso_e103:}河蟹社区，河蟹生活，河蟹2012！新人报道，群主好，管理好，新人老人大家过年好！{:soso_e121:}

侃 · 发表于 2012-1-27 14:33:19

完全看不懂英文的默默撸过

华丽的飞羽 · 发表于 2012-1-27 15:01:30

世堺是很美好的，两个人各自道个歉，握个手岂不是快哉，何必计较对错？何必计较是非呢？
我理解西华最近很安静，你们一直想弄出点动静不是？
但是，不能丢掉和平的大方向对不对，来，让我们共创美好世堺吧，阿蒙~~！！

lavnena · 发表于 2012-1-27 15:21:10

这句english怎么看都没有中文来的简明扼要+意境。一沙一世堺，一花一天堂。
所以结论：最文艺的还是华夏文化。{:soso_e128:}

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

请2B文艺青年维野 解释一下这句话吧

请2B文艺青年维野解释一下这句话吧