1000两悬赏求学商管高手解答啊实在没辙了

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 19:59:07

7.5.5 Preservación del producto
La organización debe preservar la conformidad del producto durante el proceso interno y la entrega al destino previsto. Esta preservación debe incluir la identificación, manipulación, embalaje, almacenamiento y protección. La preservación debe aplicarse también, a las partes constitutivas de un producto.
Explicación
Una vez asegurada la conformidad de una materia prima, un detalle o un producto, es necesario mantener la conformidad mediante procesos que lo protejan contra los daños. Estos pueden incluir las condiciones de almacenamiento, manutención, embalaje, envío e incluso identificación.
Acción
Define los requisitos de la norma de 1994 de manera más simple. Si tiene buenos procesos para su sistema actual, no hará falta aportar ningún cambio.
Revise sus sistemas para asegurarse de haber tratado las materias primas, los detalles y el producto final. ¿Su sistema incluye el control y la contramarca de los embalajes? ¿Se han definido los requisitos de almacenamiento y se han resuelto los problemas de duración del producto en el almacén? ¿Se han identificado los productos y materiales durante la elaboración y la entrega?
根据这个做一个TRABAJO 不会啊都难看懂太专业了求高人解答啊

巴塞罗那的天空 · 发表于 2012-4-29 20:01:31

不懂的飘过。。静待楼下高手解答

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 20:03:13

能搞定这个的才是真正的高手

Vice · 发表于 2012-4-29 20:07:46

顶一下。

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 20:09:42

Vice 发表于 2012-4-29 20:07

登录/注册后可看大图

顶一下。

谢谢啊但还是没解决问题啊唉

狠╮瘦β辣γ＼ · 发表于 2012-4-29 20:16:09

这千两和我无缘

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 20:18:31

狠╮瘦β辣γ＼发表于 2012-4-29 20:16

登录/注册后可看大图

这千两和我无缘

几乎是我一半身价啊

Vice · 发表于 2012-4-29 20:27:27

基本就是说怎么管理以及储存货物，要在货物送到目的地前保证它的安全。

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 20:30:19

Vice 发表于 2012-4-29 20:27

登录/注册后可看大图

基本就是说怎么管理以及储存货物，要在货物送到目的地前保证它的安全。
...

但是要求是要具体到某个方面比如说海鲜怎样管理和储存以及在送货过程中保证安全

Vice · 发表于 2012-4-29 20:43:29

lifeng259 发表于 2012-4-29 20:30

登录/注册后可看大图

但是要求是要具体到某个方面比如说海鲜怎样管理和储存以及在送货过程中保证安全 ...

我中文西文都不行，还是等专业的人好了。

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 20:45:19

Vice 发表于 2012-4-29 20:43

登录/注册后可看大图

我中文西文都不行，还是等专业的人好了。

还是谢谢你啊

chaky3688 · 发表于 2012-4-29 20:48:31

是不是只要把你写的西班牙语翻译出来就行啊？

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 20:53:42

chaky3688 发表于 2012-4-29 20:48

登录/注册后可看大图

是不是只要把你写的西班牙语翻译出来就行啊？

哈哈意思大概我也懂主要是这么做呵呵

chaky3688 · 发表于 2012-4-29 20:55:55

lifeng259 发表于 2012-4-29 19:53

登录/注册后可看大图

哈哈意思大概我也懂主要是这么做呵呵

既然你大概懂的话，还要翻译干吗。。。

Tropical海滩 · 发表于 2012-4-29 20:57:58

lifeng259 发表于 2012-4-29 19:30

登录/注册后可看大图

但是要求是要具体到某个方面比如说海鲜怎样管理和储存以及在送货过程中保证安全 ...

这个随便你自己选题啦。创意点，找个别人想不到的例子。

这几句谷歌翻译完全看得懂的。自己查词典吧

Tropical海滩 · 发表于 2012-4-29 20:58:57

简单的给你一个，比如一个婚礼蛋糕

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 21:02:39

Tropical海滩发表于 2012-4-29 20:58

登录/注册后可看大图

简单的给你一个，比如一个婚礼蛋糕

但是我不懂的是怎样做这个课题选了个蛋糕但是我要保证他的质量从他的生产到销售以及售后按照要求

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 21:03:23

chaky3688 发表于 2012-4-29 20:55

登录/注册后可看大图

既然你大概懂的话，还要翻译干吗。。。

懂啥意思就是不会做啊

salvor · 发表于 2012-4-29 21:06:12

你要翻译这篇文章还是？

lifeng259 · 发表于 2012-4-29 21:09:48

salvor 发表于 2012-4-29 21:06

登录/注册后可看大图

你要翻译这篇文章还是？

没有翻译而是怎么按照这个要求去做

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

1000两悬赏 求学商管高手解答啊 实在没辙了

相关帖子

1000两悬赏求学商管高手解答啊实在没辙了