西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1065|回复: 45
收起左侧

有谁知道可以用来自学的dibujo tecnico的书吗

[复制链接]
发表于 2012-9-23 02:40:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题.....
发表于 2012-9-23 14:57:43 | 显示全部楼层
楼主你是想学基础的素描吧。说啥专业词语啊,,很久后我才知道dibujo准确指的是素描,而tecnica指的是基本功(好吧,,可能很多人早知道了。。)这个途径很多,老外的公办图书馆,书店,美术用品店(主要集中在rambra附近,当然一般的工具apacus也会有)都有。             当然,其实这类基础类书籍最好的方式是在中国买,因为你要知道,现在基本功最强的是社荟主义国家。中国到处都是基础书籍。当然还有个终极办法,,那就是网上找资源,,,太多了,,如果不考虑看电脑伤眼睛的话,,那网上的资源狗你学习了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 18:28:09 | 显示全部楼层
这个高中学的时候老师都是发Dossier的,楼主可以去Abacus问问。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 18:29:57 | 显示全部楼层

Dibujo técnico不是学基础的素描,而是科技绘画,是学建筑和设计这些必修的一门课,高中理科就有这一门课,画的主要是一些关于建筑和设计有关的一些东西。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 20:06:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 天下无敌 于 2012-9-23 20:09 编辑
答案 发表于 2012-9-23 18:29
Dibujo técnico不是学基础的素描,而是科技绘画,是学建筑和设计这些必修的一门课,高中理科就有这一门 ...

同志,你可能只是从某些科目里了解这个词,而我天天接触这个词。一词多义好像很多吧。   当然
楼主很可能说的是你说的这个意思。学校里的我就不知道了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 20:07:50 | 显示全部楼层
答案 发表于 2012-9-23 18:29
Dibujo técnico不是学基础的素描,而是科技绘画,是学建筑和设计这些必修的一门课,高中理科就有这一门 ...

然后:科技绘画"这个中文我倒也是第一次听说,呵呵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 20:16:27 | 显示全部楼层
Dibujo técnico 是工程制图, 我晚上找点资料给你
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 21:59:52 | 显示全部楼层
天下无敌 发表于 2012-9-23 20:06
同志,你可能只是从某些科目里了解这个词,而我天天接触这个词。一词多义好像很多吧。   当然
楼主很可能 ...

科技绘图是我自己翻译的,可能翻译的不好,但是Dibujo técnico没有你说的那种意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 23:35:25 | 显示全部楼层
读高中的时候   都是老师自己给资料给我们   那dibujo tecnico 的书都是摆设罢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-24 03:30:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 天下无敌 于 2012-9-24 04:09 编辑
答案 发表于 2012-9-23 21:59
科技绘图是我自己翻译的,可能翻译的不好,但是Dibujo técnico没有你说的那种意思。 ...

本来想告诉你怎么才能看到我告诉你的意思,但是后来想想,这些对你这个随随便便就翻译成连中文都很少出现的(至少我没听说过)科技绘图。其实重要的是你证明自己懂自己对,连自己不了解的东西都不尊重妄下定论,你不是要答案,只是逞强罢了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-24 09:31:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 答案 于 2012-9-24 09:49 编辑
天下无敌 发表于 2012-9-24 03:30
本来想告诉你怎么才能看到我告诉你的意思,但是后来想想,这些对你这个随随便便就翻译成连中文都很少出现 ...

我确实很想看看哪里能看到你说的意思,我说了''科技绘画'' 可能说的不准确,但是在地板楼我已经解释了它的意思。
这个我确实没有很了解,高中也才学了一年时间,但是这门课是学什么的我还是知道的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-24 13:23:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 天下无敌 于 2012-9-24 13:31 编辑
答案 发表于 2012-9-24 09:31
我确实很想看看哪里能看到你说的意思,我说了''科技绘画'' 可能说的不准确,但是在地板楼我已经解释了它的 ...

也许在学校这个他是专指“工程制图”简单的实用绘画,我在谷歌大概搜了下也看到了确实是。而实际上就算是工程制图实际上和我说的意思也没什么过大的区别,只是你去用词语理解,他和学校的不一样。绘画都是大同小异的,什么广告设计还是油画还是学建筑什么的,开始学的基本功都是类似的,我没学过建筑没学过工程制图,但是那些所需要做的我都能做,只不过不同的内容对他的知识有偏重,。你去图书馆看看那些有教步骤和工具或者什么很基础的知识的素描书籍还是水彩书籍看看会找到这个词,或者你直接去找找“素描基本功“或者“素描的技术”这个意思在西班牙语中怎么描述。他肯定是指技术基本功,但是我不确定他是否可以分开指所有绘画类型的基础,但是很可能是的,那样的话,也不冲突,因为dibujo很多时候可以单指素描,而“工程制图”本身就是一种实用的基础素描。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-24 14:20:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 salvor 于 2012-9-24 14:22 编辑
答案 发表于 2012-9-24 09:31
我确实很想看看哪里能看到你说的意思,我说了''科技绘画'' 可能说的不准确,但是在地板楼我已经解释了它的 ...

Mi Dan, no es necesario dedicar segundos de tu tiempo en el tic-tac del teclado. Es bueno razonar, pero es aun mejor saber identificar la estulticia de algunos engendros. La planta decimosegunda para mi ha sido de remate. Es una muestra evidente de mente paranoica después de dosis excesivas de bromuro.

Tus allegados (y me incluyo) reconocemos tu valía, y que así sea!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-24 14:36:04 | 显示全部楼层
salvor 发表于 2012-9-24 14:20
Mi Dan, no es necesario dedicar segundos de tu tiempo en el tic-tac del teclado. Es bueno razonar,  ...

Jaja , Mi señor, gracias por tu apoyo!  Me estás dando una clase muy útil.  Bueno,  de hecho, estoy totalmente de acuerdo contigo, por eso, no ves, que ya he dejado de discutir con él.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-28 23:20:40 | 显示全部楼层
天下无敌 发表于 2012-9-23 14:57
楼主你是想学基础的素描吧。说啥专业词语啊,,很久后我才知道dibujo准确指的是素描,而tecnica指的是基本 ...

谢谢。。我最近刚高中要复习很多,没时间上网,现在才看到。
中文我不会,我自己读的是tecnologia industrial,但是从来都没读过dibujo tecnico,怕以后想读什么工程的会用到。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-28 23:21:45 | 显示全部楼层
答案 发表于 2012-9-23 18:28
这个高中学的时候老师都是发Dossier的,楼主可以去Abacus问问。

我弟弟也是用dossier的但是我一点都没学过,而且我在一个小城市,那些书店里工具什么的都没
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-28 23:22:10 | 显示全部楼层
答案 发表于 2012-9-23 18:28
这个高中学的时候老师都是发Dossier的,楼主可以去Abacus问问。

不过谢谢。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-28 23:23:49 | 显示全部楼层
独自徘徊 发表于 2012-9-23 23:35
读高中的时候   都是老师自己给资料给我们   那dibujo tecnico 的书都是摆设罢了 ...

对啊,我看了初中的dibujo tecnico都是一些废话的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-28 23:25:04 | 显示全部楼层
salvor 发表于 2012-9-24 14:20
Mi Dan, no es necesario dedicar segundos de tu tiempo en el tic-tac del teclado. Es bueno razonar,  ...

que espanol mas antiguo utilizas
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-28 23:31:11 | 显示全部楼层
xiuxiu21 发表于 2012-9-28 23:21
我弟弟也是用dossier的但是我一点都没学过,而且我在一个小城市,那些书店里工具什么的都没 ...

你现在读的是高中的tecnológico?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-10-4 15:10 , Processed in 0.014079 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版