来位大侠帮我看下这个是啥意思啊

萌迷萌 · 发表于 2012-10-16 18:42:28

si us plau els nens i nenes tabalets i patufets haurien de portar fues seques i fruits de tardor.fotografies,
tot allo que pugui estar motes gracies. les tutores

大侠们帮帮忙啊，。。。。

萌迷萌 · 发表于 2012-10-16 19:02:58

{:soso_e109:}顶顶

萌迷萌 · 发表于 2012-10-16 19:05:22

{:soso_e109:}顶顶，，

萌迷萌 · 发表于 2012-10-16 19:05:29

{:soso_e109:}顶顶，，

太鹤山人 · 发表于 2012-10-16 19:27:11

por favor los niños y niñas tabalets y pitufos deberían llevar Fuess secas y frutos de tardor.fotografies,
todo lo que pueda estar motas gracias. las tutoras

头疼的学校小纸条。

Bei_honey92 · 发表于 2012-10-16 19:42:57

本帖最后由 Bei_honey92 于 2012-10-16 19:44 编辑

这里有些字应该写错了 fulles seques 就是树叶还有 fruits de tardor fotografies 秋天的水果照片有多少带多少应该是你孩子的班主任要求的

萌迷萌 · 发表于 2012-10-16 19:50:35

太鹤山人发表于 2012-10-16 18:27

登录/注册后可看大图

por favor los niños y niñas tabalets y pitufos deberían llevar Fuess secas y frutos de tardor.fot ...

谢谢谢谢，，中文的意思是什么啊

萌迷萌 · 发表于 2012-10-16 19:55:20

Bei_honey92 发表于 2012-10-16 18:42

登录/注册后可看大图

这里有些字应该写错了 fulles seques 就是树叶还有 fruits de tardor fotografies 秋天的水果照片有多少 ...

对啊，老师给每个小孩都发了张纸条，，就是不知道要做什么啊。。。。。

Bei_honey92 · 发表于 2012-10-16 20:05:42

萌迷萌发表于 2012-10-16 19:55

登录/注册后可看大图

对啊，老师给每个小孩都发了张纸条，，就是不知道要做什么啊。。。。。 ...

不要这么担心只是叫每个小朋友带树叶跟一些夏天水果的照片带到学校里到时候做什么老师会教他们的

太鹤山人 · 发表于 2012-10-16 20:42:32

Bei_honey92 发表于 2012-10-16 18:42

登录/注册后可看大图

这里有些字应该写错了 fulles seques 就是树叶还有 fruits de tardor fotografies 秋天的水果照片有多少 ...

肯定写错了,要不然不会还有加泰语

孙鹏 · 发表于 2012-10-16 20:44:30

太鹤山人发表于 2012-10-16 20:42

登录/注册后可看大图

肯定写错了,要不然不会还有加泰语

镜头卖我把哥

太鹤山人 · 发表于 2012-10-16 20:45:34

Bei_honey92 发表于 2012-10-16 18:42

登录/注册后可看大图

这里有些字应该写错了 fulles seques 就是树叶还有 fruits de tardor fotografies 秋天的水果照片有多少 ...

肯定写错了,要不然不会还有加泰语

孙鹏 · 发表于 2012-10-16 20:50:48

太鹤山人发表于 2012-10-16 20:45

登录/注册后可看大图

肯定写错了,要不然不会还有加泰语

反正你回去还可以加几百人民币买个全新的或者再把显卡卖了直接买is xxb

Bei_honey92 · 发表于 2012-10-16 21:27:46

太鹤山人发表于 2012-10-16 20:42

登录/注册后可看大图

肯定写错了,要不然不会还有加泰语

有加泰语很正常学校都是用加泰罗尼亚语的我的意思是。。抄写错了

太鹤山人 · 发表于 2012-10-17 00:14:08

Bei_honey92 发表于 2012-10-16 20:27

登录/注册后可看大图

有加泰语很正常学校都是用加泰罗尼亚语的我的意思是。。抄写错了 ...

我就是用你抄的谷歌翻的.如果正确是不会有加泰语了.都是西班牙语.

厨师 · 发表于 2012-10-17 09:34:55

///路过

厨师 · 发表于 2012-10-17 09:35:03

汗！！

萌迷萌 · 发表于 2012-10-17 17:38:19

Bei_honey92 发表于 2012-10-16 19:05

登录/注册后可看大图

不要这么担心只是叫每个小朋友带树叶跟一些夏天水果的照片带到学校里到时候做什么老师会教他们的 ...

原来是这样，，太感谢了，，

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

来位大侠帮我看下这个是啥意思啊

点评

点评