西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 893|回复: 37
收起左侧

四面八方都是中文

[复制链接]
发表于 2012-11-19 23:33:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
   今天店里新进的电暖袋,果断拿个回家取暖。发现都是中文,放店里卖老外看的懂不,因为图片就是个暖袋看不出来是用电的,我打算自己写个西语在那里bolsa caliente electricidad?还是bolsa caliente con enchufe ?不然老外i看到暖水袋盒装要5欧元就跑了。。。。
20121119_222048.jpg 20121119_222105.jpg 20121119_222126.jpg 20121119_222146.jpg
发表于 2012-11-19 23:36:18 | 显示全部楼层
都没西语可以卖吗?这些电的我都不敢买
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-19 23:46:18 | 显示全部楼层
老外会觉得,哇塞都是中文,肯定是神秘的东方国度的新产品,在看到只有5欧元后,他们就会立即毫不犹豫将其拿下,所以楼主,你表担心啦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-19 23:58:27 | 显示全部楼层

呵呵,这样就好了。我觉得是看到五欧元扭头就走。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-20 00:15:00 | 显示全部楼层
路人甲乙丙 发表于 2012-11-19 23:36
都没西语可以卖吗?这些电的我都不敢买

不会很危险吧,仓库没看到,今天有人叫货的。不知道好不好,我自己还没用。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-20 11:47:26 | 显示全部楼层
全中文不让卖的
必须要有 西语标签
不然来查你死定了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-20 11:52:15 | 显示全部楼层
最好别卖,卖的话,要求发票西语标签,不然你就算有发票也没用,因为你明知故犯
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-20 12:11:06 | 显示全部楼层
哇塞~~ 这里也有电暖宝了呀~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-20 13:32:20 | 显示全部楼层
lz的店在哪里哈 我去光顾~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-20 13:39:01 | 显示全部楼层
别啊,  被查的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-20 15:49:44 | 显示全部楼层
eeyore0932 发表于 2012-11-20 13:39
别啊,  被查的

总算在小角处找到一个标签了,贴着CIF 号码 CODIGO。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-20 15:50:20 | 显示全部楼层
jojosh 发表于 2012-11-20 11:47
全中文不让卖的
必须要有 西语标签
不然来查你死定了



总算在小角处找到一个标签了,贴着CIF 号码 CODIGO。。。
有这个标签就没事了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-20 15:51:29 | 显示全部楼层
这个哪有卖? 我要两个。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-20 16:01:46 | 显示全部楼层
要 很明确的写出来哪里制造哪个公司进口
等等等等等
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-20 16:02:14 | 显示全部楼层
卖给国人吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-20 16:11:19 | 显示全部楼层
marrioes 发表于 2012-11-20 15:51
这个哪有卖? 我要两个。

我们这里有卖  还是等我先用吧,再跟大家说下用后感
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-20 16:11:40 | 显示全部楼层
jojosh 发表于 2012-11-20 16:01
要 很明确的写出来哪里制造哪个公司进口
等等等等等

哇,那不太明确。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-20 16:12:12 | 显示全部楼层
ノにι情⑧あそ 发表于 2012-11-20 16:02
卖给国人吧

还是放网上卖,呵呵,会有人要不。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-20 16:13:14 | 显示全部楼层
SALAMI 发表于 2012-11-20 15:11
我们这里有卖  还是等我先用吧,再跟大家说下用后感

我用过, 知道。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-20 16:14:25 | 显示全部楼层
marrioes 发表于 2012-11-20 16:13
我用过, 知道。

哦,我看还不是很冷,所以还没用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-10-2 22:08 , Processed in 0.070213 second(s), 13 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版