欧华报马德里消息 （记者 木易）“我的牙疼死了，有几次，半夜牙疼，我疼得实在受不了了，只能去医院挂急诊。急诊室医生也不是专业的，给我打了止疼针，就把我打发了，牙齿的问题还是得不到解决。”戴先生给欧华报记者打来电话，倾诉了自己在西班牙诊所镶牙齿，但是牙疼不断，得不到解决的经历。
戴先生是2012年4月份开始准备镶牙齿的。到了几家大医院检查以后，戴先生发现西班牙镶牙相当昂贵，有些犹豫。后来，他在报纸上看到了某牙医诊所有中文预约、中文翻译服务的广告，便给该牙医诊所打了电话。接听电话的华人给他做了预约。
由于语言不通，戴先生在预约日带着翻译去诊所看诊。诊所发现他有两颗牙齿已经严重龋蛀，必须拔除，然后重新镶牙齿。商量之后，戴先生以1000欧元的价位与牙科诊所达成协议，拔掉两颗牙，然后由牙科诊所给他镶上新的牙齿。
得不到牙科诊所的回复，戴先生心急如焚。他先去其它医院看了一下，发现牙齿里有很大问题，要拔掉四颗牙齿，并且医疗费要5000欧元之多。随后，戴先生到西班牙消费者协会投诉了这家诊所，希望消费者协会能够帮助他催促诊所解决问题。得知戴先生投诉以后，诊所不再为他看诊，而是一直称：“既然你已经投诉了，就交给消费者协会处理吧。”
记者随后采访了给戴先生看牙齿的牙科诊所中文代理。代理在电话里对记者说：“我们给戴先生看过很多次了，免费也看过好几次。他一开始来看的时候就砍价格，把价格降得很低。我们跟他说过了，根据他所付的费用，我们的服务只能到此。他现在的问题不是我们帮他镶的牙齿，而是他旁边的牙齿发炎了。在他提出帮他解决问题时，我们已经免费帮他看了很多次。但是现在他旁边的牙齿发炎，跟我们之前的治疗并无关系。所以我们不能再给他免费治疗了。”
现在，戴先生的牙齿还在疼，每天要服用大量的消炎药才能止痛。他对记者说：“吃了这么多的消炎药，我感觉自己的舌头都是麻木的，但是牙齿还在疼。”现在，由于西班牙镶牙费用太高，戴先生已经在考虑回国看牙齿。
这件事中，是翻译没有翻好导致了误解，是诊所医术问题导致旁边牙齿发炎，还是戴先生砍价导致服务打折，这已经不得而知。记者希望提醒旅西华人，看病这样的大事，不应该贪小便宜，找便宜的服务。到了最后问题没有解决，甚至恶化，吃亏的只能是自己。
狗仔卡
发表于 2013-4-12 17:55:57
提升卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2013-4-12 18:22:25
发表于 2013-4-14 08:34:46
