记得我在湖北“和尚庙”学习二外德语的时候,德语老师,那位曾在德国大众汽车公司工作多年的汽车系青年副教授,在课堂上抑扬顿挫地朗诵尼采名著《快乐的科学》(德语名:Die froehliche Wissenschaft)中的名句————Gott ist todt! Gott bleibt todt! Und wir haben ihn getoedtet! Wie troesten wir uns, die Moerder aller Moerder(上帝死了!上帝已经死了!我们杀了他!我们该如何慰藉自己,所有人都是杀死上帝的凶手!)尼采在后来的《查拉图斯特拉如是说》(德语名:Also sprach Zarathustra)对“上帝已死”论也有过更深入的阐述。当时在德语课上,我猛然意识到:这不就是咱们这些对尼采思想一知半解者误传“上帝已死,我是光明”论调的原始出处吗?不偏不倚地说,鲁迅先生在普及这个谬论上可谓功不可没——他在《拿来主义》如是说,“尼采就自诩过他是太阳,光热无穷,只是给与,不想取得。然而尼采究竟不是太阳,他发了疯。” 扯得远了。
之前的篇章里,我曾提过BTU世界攀爬车联盟。它成立于1982年,时间上略早于Monty公司,Pere Pi当时在Montesa摩托车公司工作,另外身兼BTU负责人,1988年他辞去了BTU负责人的职务,改让与自己有苔芩之契的Rafael de la Torre接替主席之职,Rafael的两个儿子都是玩攀爬车的专业车手。从辈份上看,Rafael的年纪几乎与Pere Pi相当,Ot也就是想当然的晚辈了。