西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 雨蝶
收起左侧

成语翻译大全,一起来学习中文,西文吧.已更新

  [复制链接]
发表于 2007-8-27 14:22:47 | 显示全部楼层
...看看!!到底是什么东西呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-27 17:29:59 | 显示全部楼层
为什么老是要人家回贴以后才可以看?看之前根本不知道是什么东西,回的贴哪有什么建设性?

如果是好贴,人家看完之后自然就回了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-28 01:53:41 | 显示全部楼层

回复 #22 野蛮有理 的帖子

就是要揪出你们这些潜水的:


这一看来,这版块还是有不少人潜水的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-28 01:54:48 | 显示全部楼层
“righteous”


这,啥意思啊????????
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-28 14:27:29 | 显示全部楼层
象英语,哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-31 11:18:53 | 显示全部楼层
支持!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-31 13:54:55 | 显示全部楼层
帖: : :
回复 支持 反对

使用道具 举报

Martín 该用户已被删除
发表于 2007-9-1 16:12:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-3 16:21:45 | 显示全部楼层
puedo verlo? gracias
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-5 16:47:17 | 显示全部楼层
学习下。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-7 12:20:08 | 显示全部楼层

不错

大家都来学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-9 17:43:10 | 显示全部楼层
good goog study
day day up
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-10 00:50:33 | 显示全部楼层
有些翻译过来了就没那个深度了! 还是中文的千变万化更漂亮!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-10 13:47:18 | 显示全部楼层
是啊,所以很多时候,翻译的东西就没这么味道了,还是读正宗的好
中国文化,博大精深阿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-12 01:20:39 | 显示全部楼层
比较新鲜 喜欢看的说.........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-18 17:46:11 | 显示全部楼层

bravo

elle est excellent professionale!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-23 04:26:47 | 显示全部楼层
支持
可以从中学到不少
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-23 16:20:43 | 显示全部楼层
请问厚颜无耻这个成语怎么说?:em07
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-23 16:22:52 | 显示全部楼层
¿sin verguenza?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-23 21:22:38 | 显示全部楼层
见识...................
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-22 08:35 , Processed in 0.011859 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版